非洲酋長求婚記
美國某大銀行總裁的美艷女秘書，陪伴一名到訪的非洲酋長遊覽。他不但非常富有，而且是該銀行的大戶。突然之間：酋長向女秘書求婚，想娶她回非洲當皇后。秘書自然不願意，但又不敢得罪這個大客戶，於是想盡辦法讓酋長知難而退。
她胡亂誇張提出三個條件：
【第一】結婚戒指的鑽石必須有１００克拉，後冠鑽石必須有２００克拉。
酋長想也不想就說：好。我有，我有....。
眼見第一招不行，女秘書又說：
【第二】你要在比佛利山莊替我蓋一座有１００間房的豪宅。還要在法國最佳的釀酒區建一座城堡，作為渡假屋。
酋長想了一會，通了一個電話後，便說：好。我建，我建…。
女秘書實在無計可施，只有使出最後絕招：
【第三】我的男人，下面那根必須有八吋長。
酋長聽後神色愕然…突然雙手掩面痛哭！哭了好久才一臉無奈地說：好，
我切，我切…。
這比翻譯古文還難
想來我也是歐氏宗親會的一員，太好笑了。我們跟現在台灣的年輕孩子很有代溝嘍～看到這種作文，真正AKS！
八年級生的國文…原來這就叫代溝！
現在的老師們總要花很長的時間，四處尋訪『名師指導』才能破解的國中生中文火星文…
【本文】
「明天要開56班親會，想必會來一堆 歐氏宗親會 的人。」
「 moning call 的成績出來了， 爐主、顧爐、扛爐 的還是那幾個 宮本美代子的同學，要是我考這種成績，我媽一定 AKS，罵我乾脆 史努比 算了。」
你能一下就讀通嗎？
【翻譯】
「明天要開 無聊 班親會，想必會來一堆 歐吉桑和歐巴桑。」
「 模擬考 的成績出來了， 倒數一二三名 還是那幾個 根本沒事做（台語：根本沒代誌）的同學，要是我考這種成績，我媽一定 會氣死（台語），罵我乾脆 死在路邊（台語）算了。」 --
報警處理
人煙稀少的馬路上，汽車與大卡車擦撞，汽車內的女人與小孩彈出車外，昏迷不醒人事…
女人的丈夫亦負傷，腳一跛一跛走出車外，心急探視妻子、小孩。
丈夫抱著妻子哭喊：老婆，妳醒醒呀∼
大卡車司機蹲在一旁問：對不起！我可以為你做什麼嗎？
女人的丈夫說：請你幫我報警！我去幫小孩人工呼吸。
過一會兒…
丈夫轉頭，看見大卡車司機摟著他的妻子不放…
他怒吼：你幹嘛摟著她？這種情況還不忘吃豆腐！？
大卡車司機無辜地說：你不是叫我抱緊嗎？？？
玩鳥
話說有一個商店的老闆，養了一隻會講話的鸚鵡，每當客人一踏進店門時，鸚鵡就會說：歡迎光臨。
某天有位不信邪的客人就故意去那家店，想試試鸚鵡是否真的會講話，於是就進入那家店，一踏進門口時，鸚鵡果然就說：歡迎光臨。
於是他就覺得很好奇，想再試一下，就走出門口再踏進來試試，於是鸚鵡仍然說：歡迎光臨。
那位好奇的人就覺得很有趣，便一下子出去一下子踏進來，鸚鵡就一直：歡迎光臨、歡迎光臨...連續五次之後，當那位客人再踏進來第六次時，那隻鸚鵡就轉過頭對著主人說：老闆！有人在玩你的鳥喔!!
有效的蟑螂藥
某男生發現家裡有蟑螂，就跑到賣場買蟑螂藥…詢問服務人員説：【這個藥可以殺死蟑螂嗎？】
…賣場人員回：【保證可以！】於是他便買回家，把蟑螂藥放在各個蟑螂出沒的地方，蟑螂也都真的死了！
…但沒過幾天後，他發現蟑螂卻是越來越多了…？於是就很生氣的跑回賣場問：【我買了蟑螂藥，怎麼家裏的蟑螂卻越來越多…？】
…這時只見那個賣場服務人員冷冷的反問：…… 【如果你不見了， 你的家人難道不會出來到處找你嗎……？】
笑話
經理："小楊，你早晨上班遲到了，下班又早退，不太合適吧?"
小楊："經理，現在路況不好，總是堵車。我上班遲到了，下班回家就不能再遲到了，否則，我還要被老婆批評的。"
有一位老太太在下公車的時候，被一名小偷從後面扯下了她脖子下的金鍊子。那小偷得逞後立刻跑走，老太太這時候說：哎呀，假的都有人偷啊。
小偷聽到後，罵了一句：幹！。然後就把金鍊子丟了。
老太太等小偷跑遠後，立刻把金鍊子撿回。說：老娘還會戴假貨嗎，小兔崽子……
吵架
睡前，村長照常的作夜間巡邏。一個小孩悶悶不樂坐在路旁。
村長：小朋友，這麼晚了，你一個人外面幹什麼，怎麼不進屋裡去？
小孩：爸爸，媽媽在吵架。
村長：真是不像話！你爸爸是誰？
小孩：不曉得，他們倆現在就在吵這個。
