Translate翻譯

2016年4月10日 星期日

國稅局

某集團餐飲業舉辦大力士比賽,

比賽項目是用手擠捏柳丁汁.

第一位出場的是一位大學生, 肌肉結實,

單手一捏, 柳丁汁竟然裝滿了一整杯,

主持人大驚 : [ 這位同學, 您是.... ]

大學生 : [ 我在學校是健力社團的, 專門鍛鍊舉重 單槓與握力的.]

第二位出場的是一個身著軍服的年輕人,

他彎下腰 拾起了大學生剛捏過的柳丁, 用手用力一捏, 竟然又擠出半杯,

活動主持人嚇呆了 : [ 您...您.... .]

軍人答 : [ 我是海軍陸戰隊的 .]

第三位出場的是一位光著上身的中年大叔

全身肌肉橫練, 上臂竟比頭還要大,

用手接過那已乾扁的柳丁, 用力一捏, 竟然又流出了兩三滴柳丁汁!!

主持人已合不攏嘴 : [ .......... 挖哩勒 ]

中年人答 : [ 別驚訝, 我是個練家子..... 練過八極拳 南北少林 ]

就在大獎即將底定之時, 突然上來一位看起來非常乾癟的老頭,

主持人 : [ 喂喂! 老先生 您會不會走錯了地方了呀?..... ]

說時遲那時快, 老頭從垃圾筒 揀起已被三個人捏得快乾掉的柳丁 輕輕的一捏, 柳丁竟如小溪般的 又流出了近 1/3 杯的柳丁汁,

頓時全場大驚, 主持人腳一軟 驚呼連連的問 : 您....您....您是哪裡...? 老先生 : 我是國稅局的 ...

* 105 年所得稅申報 5/31 截止,別忘了喔 ~~