Translate翻譯

2019年2月1日 星期五

發音類似

樊老頭子給兒子買房子,去現場辦理分期付款手續登記。銀行業務員說:
"先生您是季付,還是月付"。
老頭一聽火了,
說:"我他媽的不是繼父,也不是岳父,我是……父親"!於是業務員就在申請表格上打鉤了……一次付清。 ~~~
感悟:人與人之間的誤會往往在於我以為聽懂了。

陳大媽上了空調車投了一塊錢。
司機說:"兩塊"。
大媽說:"是的,涼快"。
司機說:"空調車兩塊!"。
大媽答:"空調車是涼快"。
司機又說:"投兩塊"! 
大媽笑說:"不光頭涼快,渾身都涼快",說完往後頭走。司機說:"我告訴你錢投兩塊"。
大媽說:"我覺得後頭人少更涼快"
司機無語,一車人笑倒了!
感悟:溝通不到位,努力全白費。
保持微笑,不會變老。