Translate翻譯

2017年6月20日 星期二

​液體之火

據說是2017高考滿分作文。整篇没有一個酒字,但把酒描寫得出神入化

​​
液體之火
作者:江河

讓你
若夢若醒
飄飄欲仙
讓天地顛倒
讓世界旋轉
把人類歷史
淺灌的跌宕起伏
將琴棋書畫
薰染的色彩斑爛

醉了劉伶
狂了詩仙
張揚了曹孟德
書寫了鴻門宴
濕了清明杏花雨
瘦了海棠李易安
景陽崗上
助武松三拳斃虎
尋陽樓頭
縱宋江题詩造反
你啊你
成全了多少英雄豪傑
放倒了多少村夫莽漢

歌舞與你相佐
美色與你為伴
催詩情萬丈
壯文人斗胆
有人借你發瘋
有人借你奪權
有時你只是一個道具
烘托一下談判桌上的氛圍
有時你更像一種暗器
把貪杯的對手麻翻
你呀你
既入朱門豪宅
又進村舍陋院
既流溢皇室的金樽
又盛满農家的粗碗
愁也要你
喜也要你
躍過龍門的學子
遷徙流放的囚犯
落魄的文人騷客
得志的朝廷大員
都是你的知己
你的伙伴

因為你
耽誤了多少大事
因為你
弄出了多少冤案
因為你
鲜活了多少逸事趣聞
因為你
催生了多少佳作名篇
真的是
成也有你
敗也有你
你這澆愁愁更愁的瓊漿啊
你這千百年永遠燃燒的

液體的火焰