Translate翻譯

2019年6月9日 星期日

紀念1944/6/6諾曼第登陸

美國老人在海關翻找護照...動作很慢找了很久。

女海關尖酸的問:你來過法國?

美國老頭說:我只來過一次。

女海關更尖酸的問:你來過怎麼不知道提前拿護照?

美國老頭:我上次來時沒檢查護照。

女海關高聲叫道:不可能!...美國佬來法國...我們永遠都要檢查護照!...難道你是偷渡客...上次是偷渡來的??...

老頭:不是偷渡啦...75年前...我搭登陸艇來法國的時候...沒人跟我檢查護照....海灘上可一個法國人沒見著…

旁邊德國老頭說:是的...這個我能證明...當時灘頭上確實一個法國人都沒有…

紀念1944/6/6諾曼第登陸..