Translate翻譯

2020年2月25日 星期二

京、滬土豪各自標準

京、滬土豪各自標準

 

北京新土豪九條標準:京味兒

 

1. 買傢俱不問哪國的,而是哪朝的;

2. 不再談多少錢,而是幾個政要朋友;

3. 買房不問面積,而是庭院的面積;

4. 吃飯不點菜,而是點廚子;

5. 不再問多少車,而是幾個司機;

6. 穿衣服不問牌子,而是問哪國的裁縫;

7. 不聊多少項目,而是幾個上市公司;

8. 飯局不問多少人,而是問有哪個明星;

9. 娶老婆不找眼前的,而是直接拿遙控板點電視裏的。

 

上海新土豪九條標準:海派

 

1. 從帶金鏈子變成帶佛珠;

2. 從點藏香變成聞沉香;

3. 從喝茅臺轉變為喝茶;

4. 從西裝領帶變為麻衣布鞋;

5. 從搓麻將改為茶會香會雅集;

6.從開賓士變為騎自行車;

7.從買油畫到收唐卡;

8.從投資夜總會變為投資國學館;

9.從狐朋狗友聚會變為EMBA同學會。