Translate翻譯

2009年5月8日 星期五

知識的價錢----



 
一些老闆經常忽視知識的累積,等到一些Key man離職或退休,才驚覺原來這個人(或這些人)
竟然如此程度地掌握了公司的命脈。
 原因是這些老闆不知道把
"個人知識"轉化成 "組織知識",
 結果這些人對於公司
就像麥可喬登對於芝加哥公牛隊一般,
 他一離開, 公牛隊(公司)也差不多要垮了。
有一個工程師在一家公司工作30年,退休了,
他對該公司的機器及產品瞭如指掌。
>
幾年後,該公司的一套機器故障,
全公司的人都沒法找出問題來。
> 絕望中,他們只好找這位退休工程師。
>
這位工程師看了一個小時之後,
工程師從上衣口袋拿出一枝粉筆,
>
用粉筆在一個零件上畫了一個叉叉。
公司把零件換了,機器操作正常。
>
但是不久公司收到一張十萬元的帳單,
是這位退休工程師的收費。

公司老闆火大了,認為一個小時不值這麼多錢,
就要求送一張明細表。
 這位退休工程師的回函是:
 粉筆 $ 1
> 知道在哪裡畫粉筆 $ 99,999.
 以後當你覺得你的知識不被重視時,
請想一想這篇文章。








沒有留言: