Translate翻譯

2016年3月23日 星期三

本質相似,說法大不同

1、佔一個山頭叫土匪,佔一片山頭叫軍閥,佔上萬個山頭叫皇帝。

2、佔一個攤位叫小販,佔一片攤位叫老板,占整個市場叫企業家。

3、殺一個人叫殺人犯,殺幾萬人叫做將軍,殺千萬人叫偉大領袖。

4、小金庫=兩人用,叫貪汙,十幾個人用,叫私用公款,全單位人用,叫福利。

5、鄉下人往城裡跑,叫掏金,城裡人往鄉下去,叫旅遊,首長往哪裡跑,都叫視察。

6、首長情婦,叫「私人秘書」,市長情婦,叫「紅粉知己」,縣長情婦,叫「秘密情人」,鄉長情婦,叫「相好」,村長情婦,叫「姘頭」,農民情婦叫「破鞋」。

7、幾個人勾結叫結夥,幾十人勾結叫幫派,幾百人勾結叫邪教,幾千人勾結叫組織,幾萬人勾結叫黨派。

結論:
數量變,時間變,位置變,身分變,說法就變,道理也變。

本質相似,說法大不同