Translate翻譯

2020年3月5日 星期四

瞭解大陸政府官銜

瞭解大陸政府官銜

 

小姑娘看完報紙問媽媽:什麼是黨委啊?

 

媽媽拿著炒勺:黨委就是你爸,整天不幹活還老罵人!

 

小姑娘又問:什麼是政府啊?

 

媽媽炒菜中:政府就是你媽我,整天幹活還被你爸罵!

 

小姑娘再問:什麼是人大啊?

 

媽媽擦汗:人大就是你爺爺,名義上是一家之主但整天提個鳥籠子啥事也不管!

 

小姑娘繼續問:什麼是政協啊?

 

媽媽捶腰:政協就是你奶奶,整天嘮嘮叨叨但是沒人聽她的!

 

小姑娘又問:那什麼是工會啊?

 

媽媽說:工會就是你舅舅,過年過節的來探望平時看不見!

 

小姑娘還問:什麼是團委啊?

 

媽媽盛菜:團委就是你哥,整天在外面瞎折騰啥忙都幫不了!

 

小姑娘最後問:什麼是紀委啊?

 

媽媽拿過小姑娘的報紙:紀委就是你啊,名義上是監督父母的但是吃父母的,穿父母的,受父母領導,關鍵是還整天問這問那...行了,洗手吃飯去。