Translate翻譯

2012年10月6日 星期六

[履歷表] 噴飯的笑話

[履歷表噴飯的笑話

 

面試人員給兩位前來應徵的男士一張履歷表......

 

主考官看完第一位填好的簡歷半天沒說話,董事長差點就嘔吐了。他是這樣填寫的:

 

姓名:英文的還是中文的?

年齡:這是私人問題。

身高:這跟工作有關係麼?

體重:隨時改變,飯前飯後都不同。

居住地:那是一個特別的地方,我生命的舞臺。

電話:愛立信手機。

電子郵件:只留給漂亮和富有的女孩。

上班時間:越短越好。

應徵職位:找一個不做什麼實事,但能被美女包圍的職位。

學歷:畢業於一個你找不著的大學。

語言能力:侃大山是專長。

興趣:睡得天昏地暗。

生日: 正月初七

經歷:遊戲人生。

曾任職位:高級的或者低級的都是一種經歷。

婚姻狀況:我正在尋找漂亮又富有的女孩,希望在你們公司能找到。

未來期望:只負責主席臺講話,並且希望儘早退休。

希望待遇:比實際工作量拿得多就行。

 

接著,他們再看第二位應徵者時,主考官眼冒金花,董事長更當場暈倒。

 

姓名:父母取的

年齡:不小了

身高:很高

體重:中等

居住地:家裏

電話:在身上

電子郵件:朋友幫我申請的

上班時間:8小時

應徵職位:一位

學歷:如果畢業的話有高中學歷

語言能力:有

興趣:很多

生日:還沒到吧!

經歷:剛來的時候摔了一跟頭!

曾任職位:小學時當過少先隊小隊長喔!

婚姻狀況:父母已結婚

未來期望:再找好工作

希望待遇:希望大家都很疼我