Translate翻譯

2013年7月13日 星期六

中國黃金十年幽默選~3

中國黃金十年幽默選~3
 
朱長超選編整理

27,《特色》

經濟最虛,文化最爛。外交最弱,軍事最熊。
房價最高,醫藥最貴。教育最差,就業最難。
犯罪最凶,假貨最多。污染最重,環境最劣。
工人最苦,農民最窮,學生最累,股民最慘。
旗幟最紅,理論最好。口號最響。

28,《脆弱的沙丘》

一個用謊言堆積起政權是脆弱的,如聚沙成丘看似巍峨,崩塌只在一瞬間!
一個用暴力堆積起政權是脆弱的,如曇花一現看似嬌豔,枯萎只在一瞬間!
一個用虛假堆積起政權是脆弱的,如冬後冰雕看似璀璨,消融只在一瞬間!
一個用貪婪堆積起政權是脆弱的,如秋茄臨霜看似光鮮,腐爛只在一瞬間。
 
29,《我願生活在新聞聯播裡》

如果生活可以選擇,我願生活在新聞聯播裡。新聞聯播裡,領導個個都是時代先鋒,群眾人人都是道德模範。
如果生活可以選擇,我願生活在新聞聯播裡。那裡的農業年年大豐收,工業月月傳喜訊。即使遇到百年不遇的自然災害和金融危機,都是有增無減。
如果生活可以選擇,我願生活在新聞聯播裡。那裡的孩子都能上得起學,窮人們都能看得起病,百姓住每月七十七元的廉租房,工資增長百分之十一點二,大學生就業率達到百分之九十九點一三,大學生食堂就餐平均每頓二、三元。
如果生活可以選擇,我願生活在新聞聯播裡。那裡的物價基本不漲,交通基本不堵,環境基本改善,掃黃基本有效,罪犯基本落馬……。」這是一個多麼美好的世界啊。
最後這位考生還寫道:「如果有一天,我老無所依,請把我埋在新聞聯播裡。」

30,《雷公也是臨時工》

按照好幾起重大事故的責任追查的結果,臨時工是最大的事故責任群體。上海大樓的火災事件,是幾個臨時工無證上崗;某煤礦的爆炸,是臨時工違反操作規程。。。。按照這些分析,沒有臨時工,幾乎可以消滅一大半不幸事件。領導對事故是沒有責任的。
領導們開會總結2012年事故責任者的時候,領導們議論著,臨時工,又是臨時工,還是臨時工。
有一次發生了例外。溫車動車追尾了,死傷慘重,慘不忍睹。誰是責任者呢,經鐵道認真調查後認為,是雷公引起了雷電事件。雷公是追尾事件的罪魁禍首。
這時,玉皇大帝大叫道:雷公也是臨時工。
臨時工太多了,不僅中國大地上有臨時工,天堂裡也有臨時工。地上的臨時工惹禍,天上的臨時工同樣惹禍。

31,《反差》

幾萬元的校車,裝60多個學生。
一個領導有幾十套房產,幾十個學生在危房裡上學。
幾十萬元的公車,裝一個領導幹部。
能買光全世界的飛機,卻買不起一輛校車;
能把衛星送入太空,卻造不了一座小橋;
能在外國花數億人民幣,卻不肯多建幾所小學;
一年能吃掉幾十艘航母,卻逼著孩子捐出午飯錢。

32,《牛肉麵裡無牛肉》

某男子去麵館要了一碗牛肉麵,可是面上來後沒看到一片牛肉。氣得把老闆叫來,俺買的可是牛肉麵,怎麼沒有一片牛肉?
老闆淡定地說:"如今這年頭,別拿名字當真事。難道你還指望從老婆餅裡吃出個老婆嗎?難道你能從買根湘妃竹能變出個湘妃嗎?你什麼時候看見人民大會堂裡面坐過人民?凡是門口掛"人民"二字招牌的地方,均崗哨林立,充分體現了"人民"的崇高。這些地方一般都是人民無法隨意進出的,只有"人民醫院"的門可以隨意進出,卻是人民都不願意進去的地方。

33,《北京咖啡》

冬日的北京,霧霾重重。一先生在路邊小店隨便點了份早餐,還吃了一口熱騰騰的飲料,仿佛全身的細胞都被暖流啟動,不禁贊道:"沒想到你們這店雖小,咖啡卻頗有特色!"
"這是牛奶,先生",服務員拍了拍肩上的灰說。

34,《我為首都吸毒氣》(振奮,進行速度)

錦繡河山霾如畫,城市建設跨駿馬。
我當個吸塵器有多榮耀,戴個口罩走天涯。
朦朦朧朧好像霧,細細粒粒小風沙,京通快速進朝陽,八寶山下送晚霞。
天不怕地不怕,是霧是毒任隨它,我為首都吸毒氣,哪裡有毒氣,哪裡就是我的家!

35,《在中國呼吸不醉氧》

某君去瑞士滑雪,一下飛機,猛吸了一口氣,就嗆暈菜了。呀,這兒空氣太純了,醉氧!
急救車一到,拼著命沖大夫一比劃:大夫終於明白:OK!把氧氣袋放掉,接了袋汽車尾氣,插上管,送回飛機回國。等飛機在首都機場一落地,艙門一開,鼻一聞,哇,原汁原味中國味!呼吸頓時舒暢,渾身立刻通泰,醉氧病不治而愈!
哈哈,保重身體呀,沒事別老往國外跑!

36,《四僧路過北京城》

悟空:"師父,前方煙霧繚繞,如仙境一般,怕是到西天大雷音寺了吧?"
唐僧:"悟空,那是北京!如此仙境,難怪是全國幸福指數最高的城市了!要不,你留下吧!"
悟空:"別,師父,我寧願去西天!"
唐僧:"徒兒不知,留在此地是去西天最快的方式"!

37,《不給祖國添亂》

CCAV又出採訪了,問道"作為一個國人你能為祖國做些什麼?"
—路人答:"移民,不給祖國添亂。"
記者又問:"你認為愛國主義的表現是什麼?"
答:"移民,給資本主義添亂。"

38,《春運會》

世界上有奧運會,有殘運會,中國又開設了春節奧運會。簡稱春運會。
春運會,是中華人民共和國鐵道部主辦的包含多種比賽專案的全國性運動會,每年春節期間舉行一次。比賽專案分網上搶票、電話訂票、排隊買票三大項,每大項分成猛擊滑鼠、快速按鍵、原地站立、負重暴走、穿越人海5個小項,共有來自全國23個省、5個自治區、4個直轄市約2億人次參賽。這是世界上最大的奧運會。

39,《去掉假大空之後》

中央八項規定出臺後,領導對秘書說,把這次會議講話材料修改一下,去掉套話空話廢話大話,留下實話就行。領導的指示很重要,得認真執行。
秘書仔細斟酌推敲,去掉了套話500字,去掉了空話400字,去掉了廢話300字,又去掉了大話200字。改完後交給了領導。領導一看,整篇材料就剩一句話:"會後,請大家到三樓餐廳用餐。"