Translate翻譯

2014年1月18日 星期六

建設公司的大老闆往生

有位建設公司的大老闆往生了,到地府報到,

閻王問他:「你希望上天堂還是下地獄?」 

建商說:「我可以先參觀嗎?」 

閻王:

「當然可以。這樣吧,第一天讓你參觀天堂,

第二天再參觀地獄,

第三天我再問你希望上天堂還是下地獄。」 

終於到了第三天,閻王問建商:「你決定如何?」

 建商:「天堂真的很美,但是人很少,很冷清;

地獄不但人多,而且我還看到好多同行的朋友,

都在—起唱歌、喝酒、聊天,還有辣妹陪侍,所以我決定到地獄去。」 

結果,建商立即就分配到地獄,

但他一報到立刻被執行上刀山、下油鍋的酷刑。 

建商受刑後飽受委屈,向閻王申訴:

「為什麼我參觀地獄時所見的場景與事實完全不一樣?」 

閻王:

「虧你自己是建商還搞不懂狀況,

你那天參觀的是地獄的"樣品屋"」。