Translate翻譯

2016年8月9日 星期二

​一位新聞同業的妙筆

一位新聞同業的妙筆:
小英:「台灣經濟脫困的方法,其實答案在各位自己(企業主)身上。」

兩岸能不能簽貨貿協議?
小英:「答案在習近平身上。」
台灣能不能台獨?
小英:「答案在鄭南榕身上。」
台灣薪資低廉,勞工只領22K怎麼辦?
小英:「其實答案在各位勞工身上。」
反課綱學生說,慰安婦是自願的,到底是她們是被迫的,還是自願的?
小英:「答案在日本兵身上。」
陳為廷到底有沒有襲胸?
小英:「答案恐怕就在那些女生的身上。」
遼寧陸客團火燒車,到底是自焚還是意外?
小英:「答案在很可惜已燒成炭的駕駛身上。」
金江艦發射雄三飛彈,到底是故意還是誤射?
小英:「其實答案在那顆現在已找不到的飛彈身上。」
太平島的主權是不是蕩然無存?
小英:「答案在童振源發言人的身上。」
今年經濟能不能保一?
小英:「答案在大家的身上。」

請問總統,那什麼東西是在你的身上?
小英:「各位都看到了,就是這一襲低調奢華的Burberry套裝,穿在我身上。」