Translate翻譯

2012年1月18日 星期三

iPad vs iPad 2前後代規格比較/ipad 2

iPad vs iPad 2前後代規格比較
型號
iPad
iPad 2
尺寸
9.7吋
解析度
1024 × 768（132ppi）
1024 × 768（132ppi）
面板
IPS（LGD面板）
觸控
電容式，多點觸控
作業系統
iOS 4.2.1
iOS 4.3
處理器
Apple A4、單核、時脈1GHz
Apple A5、雙核、時脈1GHz
繪圖核心
PowerVR SGX535
PowerVR SGX543
記憶體
256MB
512MB（from Macworld.com）
儲存
16 / 32 / 64GB（無讀卡機）
16 / 32 / 64GB（無讀卡機）
網路
3G（850、1900、2100MHz）
GSM（850、1900、1800、1900MHz）
HSDPA
WiFi（IEEE 802.11 a/b/g/n）
藍牙2.1 + EDR
3G（850、1900、2100MHz）
GSM（850、1900、1800、1900MHz）
HSDPA
CDMA
WiFi（IEEE 802.11 a/b/g/n）
藍牙2.1 + EDR
GPS
A-GPS（3G + WiFi版）
A-GPS（3G + WiFi版）
前鏡頭
無
可錄30萬畫素品質影片
後鏡頭
無
可錄720p影片、5倍數位變焦
電池
25Whr（6000mAh）
10小時影片播放

10小時影片播放
尺寸
242.8 × 189.7 × 13.4mm
241.2 × 185.7 × 8.8mm
重量
680g（WiFi版）
730g（3G + WiFi版）
601g（WiFi版）
613g（3G + WiFi版）
其他
支援720p品質影片播放
銀色
3軸G-Sensor
（HDMI輸出支援未知）
支援1080p影片播放（同步顯示Mirroring）、720p（無Mirroring）
黑色與白色
HDMI輸出（同步顯示Mirroring）
3軸G-Sensor
3軸陀螺儀
售價
16GB Wifi版16500元（降為12900元）
16GB 3G + WiFi版20900（降為16900元）
32GB Wifi版19500元（降為15900元）
32GB 3G + WiFi版23900（降為19900元）
64GB Wifi版22500元（降為18900元）
64GB 3G + WiFi版26900（降為22800元）
16GB Wifi版499美金
16GB 3G + WiFi版629美金
32GB Wifi版599美金
32GB 3G + WiFi版729美金
64GB Wifi版699美金
64GB 3G + WiFi版829美金

Tags: apple ipad, apple ipad 2, apple ipad2, AppleIpad, AppleIpad2, ipad, ipad 2, Ipad2, tablet



http://www.apple.com/hk/ipad/

  • 電池使用時間視使用方式與配置而定。詳情請參閱 www.apple.com/hk/batteries。
  • iPad Smart Cover 獨立發售。部分顏色可能會在使用時擦去。
  • iCloud 需要運行 iOS 5 的 iPhone 3GS 或更新的型號、iPod touch (第 3 和第 4 代)、iPad 或 iPad 2；運行 OS X Lion 的 Mac 電腦；或運行 Windows Vista 或 Windows 7 的 PC (存取電郵、聯絡資訊和行事曆須使用 Outlook 2007 或 2010 或最新版本的瀏覽器)。部分功能須使用 Wi-Fi 連線。部分功能並沒有在所有地區提供。部分服務僅限最多 10 部裝置使用。
  • 部分功能、應用程式與服務並沒有在所有地區提供。應用程式供應狀況與價格可能視情況改變。應用程式數量是指全球應用程式的總數目。



張貼者： 於