Translate翻譯

2017年10月18日 星期三

梁祝

【梁祝】
 
我和老婆在看《梁祝》憂傷的音樂中
梁和祝化作蝴蝶翩翩起舞,
我不免被他們驚天地、泣鬼神的愛情感動,
突然老婆問我:他們是白癡麼?
 
我:為什麼。
 
她一本正經說:蝴蝶生命只有7天,
為什麼要變蝴蝶窮得瑟呢?
如果是我就變倆王八,這樣結局才是完美的。
 
我只想說,變的時候不要叫上我。