Translate翻譯

2017年10月27日 星期五

豪賭高手

豪賭高手

 

一位樸素老太太背包進曼哈頓銀行存50萬美金。總裁在VIP室接待。

 

總裁:您老一生的積蓄?

 

老太太:哪裡?我豪賭為生,逢賭必贏,剛贏的!

 

總裁:"不可能!"

 

老太太:"那就賭一把吧,明早你的屁股上會出現一個三角形的胎記,賭注就是這50萬!"

 

總裁狐疑不決,望著一袋現鈔,決定應賭。

 

老太太走後,總裁回到家對著鏡子檢查了好幾遍,沒有任何胎記,直到第二天約定時間再到VIP室。

 

老太太早到,旁邊站著一個穿著考究的律師。

 

老太太:今天律師作證檢查你的屁股。

 

總裁:"真是沒有胎記,更別提三角形的"。隨後脫下褲子,讓他們檢查屁股...老太太看看:"果然沒有,我輸了"。

 

這時律師臉色鐵青,不停以頭撞牆,總裁大驚。

 

律師:她剛與我打賭150萬,說您會當面脫褲子讓她看你屁股!"

 

商業模式設計啟示:如果一方利益相關者不能讓你盈利,那就引入另一方,甚至用另一方補貼這一方!從而讓資金在商業模式的交易結構流動起來。