Translate翻譯

2011年12月29日 星期四

請問你怎麼唸?




 
 
請問你怎麼唸?
  
小時侯 English
讀為" 應給利息" 的同學當了銀行行長;
讀為 "陰溝裡洗 "的成了小菜販子;
讀為" 因果聯繫" 的成了哲學家;
讀為 "硬改歷史 "的成了政治家;
讀為" 英國裡去" 的成了海外華僑;
而我 不小心讀成了 "應該累死 "
結果成了公司職員 .........