Translate翻譯

2011年12月2日 星期五

你會讀English嗎?

 會讀English嗎?

 

宜蘭三星蔥農李大白小時侯把English讀為「陰溝裡洗」現在天天在水溝裡洗青蔥 
  
桃園謝株養小時侯  English 讀為「閹割你去」現在是大同種豬場董事長 
  
  
林俊義小時侯  English 讀為 「英國裡去」現在成了台灣駐英國代表處代表 
彭淮南小時侯  English 讀為「應給利息」現在是中央銀行的總裁 
  
陳水扁小時侯  English 讀為「硬改歷史」現在成了竄改台灣歷史的總統  

很多人---包括你我---小時侯不小心把English 讀成了「應該累死」結果都成了快要累死的公司職員 ...