Translate翻譯

2010年7月8日 星期四

好領導該像什麼 /無微不至的老婆

好領導該像什麼

 

要當好領導必須像男人小弟弟那樣:


一是從不外露炫耀政績;


二是關鍵時刻硬得起 撐得住;


三是能培育出接班人;


四是善於攻擊對方又讓其感到愉悅;


五是既能製造摩擦而又使大家同感快樂;


六是勝利後能謙恭地縮小自己。

 

 

無微不至的老婆


一對新婚夫婦剛結婚兩個星期。那位依然熱愛妻子的丈夫,

等不及要與以往的朋友到鎮外狂歡。於是,

他告訴妻子:" 親愛的,我很快回來。"


" 你要到那去,情郎?" 妻子問。


" 我要到酒吧去,美人兒,我去喝杯啤酒。"

 

妻子說:你要啤酒,愛人?

 

她打開冰箱,然後展示給丈夫看那 25 種不同的啤酒,

來自不同國家的:德國、荷蘭、日本、印度及其它。

 

丈 夫不知道要怎麼辦,只好說: " 是的,甜心…

可是在酒吧裏… 你瞭解嗎… 他們有冷凍的杯子…"


丈夫還沒說完,妻子已經打岔說:" 你要冷凍的?

她把那放在冷凍箱裏的大酒杯拿出來,冷凍得就像會讓他著涼。

 

丈夫的臉色有點蒼白,說:" 是的,寶貝,不過在酒吧裏,

他們有許多好吃的小食…我不會去太久,很快回來,我保證!好嗎? "

 

" 你要小食?"她打開烤箱,然後拿出五種小食:雞翅膀、烤肉、蘑菇、肉條…"

 

是的,親愛的,但是在酒吧裏,有吵聲,髒話等…"

(丈夫暗示說那裏比較熱鬧)

 

" 你要聽髒話?親愛的…聽好!白癡!

馬上給我去用你那去你的 冷凍杯子喝下你那 他媽的 啤酒,

並給我吃了那 幹X娘 的零食,因為你已經結婚了,

你不許到任何地方去!懂嗎?混賬東西!!!"