Translate翻譯

2011年10月2日 星期日

【笑話集錦 04】

達爾文發表進化論,聲稱猿猴是人類袓先,並在家養了一隻以觀察其習性。 一天他發現床上有一灘大便,便把僕人叫來罵。 僕人答道:「那是您的袓先留給你的」 
黃昏的時候,我在產業道路上慢跑。有一個年輕人從我後面跑上來, 在我耳邊急促地叫著:「快跑!」 「發生了什麼事?」我問身旁的年輕人。 「趕快跑。」年輕人跑到我的前面。我快速的追了五百公尺以後… 氣喘吁吁的追問:「到底發生了什麼事?」 「你跑得太慢了。」年輕人丟下我,自顧自往前跑去。
甲:「最近我老覺得全身無力提不起勁兒,吃了許多的補藥也不見效。」 乙:「藥補不如食補啊!」 甲:「那你說我該吃什麼好?」 乙:「試試『生力』麵吧!」
我的女朋友是幼稚園老師,最近園中正在教小朋友生活中的禮節。 看到每個小朋友,在凡事上都不忘說「請、謝謝、對不起」,感到 老師們在其中一定下了不少心力。下班送她回家後,她要我幫她打 開電視,我暗示她是不是應該在前頭加上一個字…… (我原本指「請」) 沒想到,她想都沒想,說道『快!』
話說某天我到幼稚園實習時,與一個小朋友玩的正起勁,突然間,我眼睛一瞄 ,看見他嘴裡有顆金牙齒,我正驚訝的時候,此時只見他一臉正經的對我說: 『老師!這要你很久不刷牙才辦的到喲!』
一天在擁擠的公車上,女兒看到博愛座空著,於是很體貼的叫我過去坐,我告訴她: 「那是博愛座,是給老公公、老婆婆、小朋友和大肚子的阿姨坐的,我不能坐。」 沒想到女兒回答:「妳可以坐啊!妳有大肚子啊!」
上聯:考試不作弊明年當學弟 下聯:寧願沒人格不能不及格 橫批:就是要過
阿松和阿柏無事閒聊互道歲月不饒人。 阿松:回憶兒童時代,過的最快樂的是兒童節。 阿柏:過了十年就是青年節。 阿松:再過十年就是爸爸節。 阿柏:再過幾十年就是老人節了。 阿松:再過幾十年… 阿柏:………………清明節。
老王轉業到火葬場,他以前是廚師。但隔天就被開除了,朋友問他為甚麼? 老王說:『我只不過多問客人一句話罷了。』 朋友說:『是那一句話呢?!』 老王:『我只不過問死者的家屬要烤幾分熟而已。』
一架飛機上有一對男女坐在一起,〔他們並不認識〕 女的開口說要一杯果汁… 男:我也要!我也要! 女:空中小姐,請再給我一些水果,謝謝… 男:我也要!我也要!〔怕吃虧,因為機票很貴,想撈點本〕 後來女的又小小聲的告訴空中小姐一些話,男的根本沒廳到,卻趕緊說:我也要! 空中小姐微笑的說:「先生,你也要衛生棉嗎?」
兩個魚夫租了一艘魚船去打魚,其中一人補了一條大魚。 「我們得把地點記下!」其中一個人說,他的伙伴於是拿筆在艙底做了一個大記號。 「那是沒用的」,捕到魚的那個人說:「我們下次不一定能租到這條船。」
話說在西門町街頭,有兩個時髦的年青人在逛街!其中的ㄚ毛買了新鞋,騷包的 穿的走,突然他覺得有小石子在鞋底!所以他就一手扶著電線桿,一邊抖腳,抖 著抖著… 忽然…有一個男的衝出來…二話不說的,用棍子狠準地打斷毛的手,一切來的太 快…一旁的阿狗不知所措! 毛就含著淚水強忍著痛問道:「為什麼打我!」 那男的就很彆扭地說:「我以為你觸電了!」
第二次世界大戰結束後一日,中、美、英三巨頭會面,相互吹噓自己的士兵有多優秀 而沒有結果,於是便決定各派一名士兵與豬群關在一起生活。 第一天,第二天,日子不斷的過去,終於到了第十天忽然碰的一聲,英國士兵摀住鼻 子衝出豬窩大叫,臭死了!英國首相便氣急敗壞的離開。 於是比賽又持續的過了五天,又聽見碰的一聲,美國大兵連滾帶爬的逃了出去,美國 總統懷疑中國作弊,便決定留下查看中國士兵是不是有出場比賽。 等到了二十天後終於關住中國士兵的豬窩,門被用力的撞開,衝出了一群豬!
有天爸爸帶小明去吃喜酒,到了最後一道上壽桃的菜時 小明高叫:「爸爸!你看…屁股!」 爸爸生氣的說:「小孩子怎麼可以亂說話呢!」 當爸爸撥開壽桃,露出棗泥的餡之後 小明更驚奇的大叫:「爸!你看!還有大便…」
有一對男女朋友到山上看夜景,此時因為接近深夜所以氣溫驟降,這時那位男生很 溫柔對其女朋友說:「妳會不會感覺冷呀!」此時那為位女生心裡感覺很溫馨,但 是她又想考驗男友對她的態度是如何,於是她說:「不會呀!」 這時她男友開口說:「那………妳外套借我穿,我有點冷!!」
太太去應門,問訪客說:『請教尊姓大名,找我先生有什麼事?』 『我是為一筆債務來的……』 『他昨天出門了』太太打斷他的話。 『我要還錢給他』訪客把話說完。 『不過他現在已經回來了』太太說。
做完健康檢查後,陳先生要求女醫生檢查他的精蟲數目有沒有減少。女醫生給他一 個密封的小玻璃罐子,要他回家裝些樣本帶來。第二天,陳先生再來,女醫生卻發 現玻璃罐仍是空空如也。 陳先生面有慚色地說: 「醫生!我年紀大了,不中用啦!昨晚我先用右手試了半天,沒有動靜﹔我改用左 手,還是沒有用。我叫我太太來幫忙,她也是兩隻手都試,也是沒有用。我叫她用 嘴巴,卻仍然沒有起色。」 女醫生聽得滿臉通紅。 陳先生仍接著說:「剛好表妹到我家來送禮,她比較年輕,我就拜託她來幫忙。她 也是先用手,再用嘴,很努力…」 女醫生:「她願意嗎?」 陳先生:「她很樂意啊!但還是不行!所以我才來找你。可是……」 女醫生:「可是什麼?」 陳先生:「可是……這個玻璃罐子就是打不開!」
有一天,有一名醜女在深夜返家,但是卻在途中被色狼拖到草叢中強暴。 結果醜女叫著:「救…救…救……」 色狼便說:「別喊救命啦!沒人聽的到啦!」 醜女接著叫:「救…救…救……爽ㄟ 啦!」〔台語發音〕
從前有一位很有錢的老翁人,但是他非常的勢利。他有一位千金女兒,不過他總認為 只有有錢人才有資格娶他女兒。 有一天,有三個男生上門求親,這個勢利的老翁當然免不了要盤問一下他們的身價。 甲就說:「我有一千萬元的存款」。 老翁覺得很滿意,但不知道後面兩個會不會更有身價。於是繼續聽聽下一位的說詞。 乙說:「我有三棟洋房,又是一家公司的老板」。 嗯……老翁開心地覺得比上一個還好,但也想要看看第三位是否會更有錢。 於是就問道:「請問這位先生您有什麼呢?」 丙緬靦的說:「我有一個小孩」。 老翁聽了勃然大怒,「都有小孩的人了,還想娶我女兒。來人啊,把他趕出去。」 丙急忙解釋說:「可是那個小孩在令嬡的肚子裡!」
我的眼睛度數非常的深,不僅有七百多度的近視,還有五百多度的閃光,高中時有 一次眼鏡破了,和學妹走在路上,我原以為看到了一片樹葉,所以開始踢著它走, 突然間學妹問到:「學姐,你在踢什麼啊?」 我答道:「我在踢樹葉啊!」 學妹說:「你不覺得樹葉是很難踢得動得嗎?而且,路邊的人在看著你說…」 後來…我低下頭一看…猛然發現…我踢得原來是一個…… 乾掉了的狗大便…而且我踢了將近有一百公尺…
話說某日X教授如往常一樣來上課,因為X教授有使用麥克風的習慣,是那種喇叭可以 放在教室一角,然後把麥克風戴在胸前的那一種,小小的… 上到一半,X教授突然就往外面走,一教室的同學丈二金剛摸不著頭腦,沒想到就在約 兩分鐘以後,突然聽見喇叭傳來奇怪的聲響,好像是有人拉拉鍊的聲音,接著就是希哩 希哩的流水聲… 全教室的同學已經呆了,沒想到就在這樣一陣解放聲之後,喇叭裡清楚的傳來X教授如 釋重負的聲音:『ㄚ……爽……』
任賢齊新歌發表 對面的恐龍別過來 對面的恐龍別過來別過來 別過來這裡的男孩被嚇呆請不要化妝上各種色彩 噁!!對面的恐龍別過來別過來 別過來我不要被妳的樣子嚇壞其實妳 不可愛寂寞恐龍的悲哀吼出來 誰明白求求別拋個火球過來吼吼我 逗妳樂開懷(呵呵)(沒人理妳) 我左ㄙㄨㄢ右ㄙㄨㄢ上躲下閃原來每個恐龍都不簡單 我跑了又跑我摔了又摔 恐龍們的心事啊真奇怪 寂寞恐龍的蒼蠅拍〔啪啪〕左拍拍〔啪啪〕 右拍拍〔啪啪〕 為什麼還是沒人敢愛無人可吃哪 真無奈對面的恐龍看過來別過來 別過來寂寞
有一個人為了簽大家樂跑去廟裡拜拜,求神問卜一番。結果大家樂開獎之後,他卻 沒樂到輸了幾千萬吧,於是一肚子火就向那座廟發洩。 他趁著沒有人跑去廟裡;把佛像丟了出來,最後越想越氣,乾脆又放了一把火把廟 給燒掉了,人也就離開了自己的傷心地。 數年後,他又回到了當地,發現那座廟變得非常雄偉。他便去問問當地人,得到的 答案是,幾年前廟燒了起來,佛像還會自己跑出來…
某日,和老婆坐在客廳觀賞電視節目,正逢廣告時間,其中一句台詞為: 「我什麼粉都沒有擦。」 沒想到老婆看完後,卻冒出一句話:「真羨慕,我是擦什麼粉都沒有差。」
話說民國第一大家族-宋氏家族,家族中三大美女:宋慶齡、宋美齡、宋藹齡。 有天為了參加一個外國領事的晚會,宋老爹就替三個女兒取了英文名字; Jean、Joe、 Holly。 結果晚會當日,宋老爹是如此介紹他的女兒: 他們是我的的女兒,Jean宋、Joe宋、Holly宋!!! 語譯;她們是我女兒,金爽、足爽、給你爽!!!(請用台語)
一日,一位計程車司機由於工作了一整天,覺得很疲累,所以就想開車回家,當時為午 夜十二點。剛好他又行經北市第二殯儀館,心裡覺得毛毛的,心想: 「唉呦…覺得怪怪的,趕快離開這裡回家~」 這時,路旁突然有一位身著白衣的女子招他停車,司機在猶豫要不要停車的時候,車子 就剛好熄火在那女子前面。 司機覺得好奇怪,怎麼會這樣呢?這時,那女子無聲無息地上車了~ 「我要到松山機場~」那女子開口說話,司機覺得更毛了,而車子這時又可以發動了。 「喔~好,松山機場是吧!?」司機用顫抖的聲音說著。 車子開啊開著,司機用後照鏡看了那女子幾眼,面無血色,臉色蒼白,覺得自己好像載 到了鬼……為了讓自己不要胡思亂想,司機拿出一個蘋果來啃,用來消除內心的不安。 這時,後座的女子說話了:「我生前最喜歡吃蘋果了~~」 覺得那女子司機一聽,咬了一口蘋果的嘴巴不但張大不動,連頭髮都豎起來了! 「可是我生完小孩後就不喜歡吃了~~」
『你知道嗎?我開始覺ㄉ我太太有問題。』 『是嗎,為什麼你那麼說呢?』 『有一天搭計程車時,我問司機那裡可以找樂子,他竟然開到我家去!』
親愛的兒子: 我這封信寫得很慢,因為知道你看字不快,我們已經不住在你上次離開的地方,因 為你爸爸說報紙登的都是離家20KM的地方,我們的地址沒改,因為搬家順便把 門牌帶來了。 這禮拜下了二次雨,第一次下了三天,第二次下了四天,你阿姨說你要我沒寄去的 那件外套郵寄時會超重,所以我們把釦子剪下來放在那件外套口袋裡,你姊姊今天 早上生了,因為我還不知道是男的或女的,所以我不曉得你要當阿姨還是舅舅,最 近沒什麼事,我會再寫信給你。 給親愛的兒子,媽媽。 PS 我們本來要寄錢給你,但是信封已經黏好了。