Translate翻譯

2021年9月28日 星期二

學校

這年頭:
教授──咬唇鼓舌四處賺錢越來越像商人
商人──現身講壇著書立說越來越像教授
醫生──見死不救草菅人命越來越像殺手
殺手──出手麻利不留後患越來越像醫生
明星──賣弄風騷給錢就上越來越像妓女
妓女──楚楚動人明碼標價越來越像明星
員警──橫行霸道欺軟怕硬越來越像地痞
地痞──各霸一方敢作敢為越來越像員警
流言──有根有據基本屬實越來越像新聞
新聞──捕風捉影隨意誇大越來越像流言
==
幼稚園老師電話招生
女老師:請問你家有小孩嗎?
爸爸:有二個老大八歲小二了!
女老師:那你老二有多大
爸爸:
我老二很大
===
老師出題:
請大家用「我、他、她、它」來寫
一個悲傷的故事。
小明後來獲得了全班最高分
內容很短,卻觸動人心。
『我的她,含了他的它。』