Translate翻譯

2017年7月23日 星期日

實在太熱了

昨天,
實在太熱了 !

買了籃雞蛋,到家變小雞了 ;

買了個凉席,一睡成電毯了 ;

買了根玉米,一下熟成爆米花 ;

遇到陌生人,相視一笑,
變熟人了 ;

桌子太燙,
麻將剛擺好,居然糊了 !

用擲骰子猜單雙的方法決定-結帳

阿福和朋友吃飯,
吃完以後誰都不想結帳,

只好用擲骰子猜單雙的方法決定。

好了,
骰子蓋在桌子上了,
買定離手。

阿福先來:
我買雙,
你呢?

朋友:
我買單!

阿福:
那就去吧。

2017年7月22日 星期六

甄嬛買煎餅

某日,甄嬛走在路上,看到了一個小攤子在賣煎餅,香氣四溢,便停下來買。 

甄嬛: 阿姨,這碎碎的一抹青翠,好似亂墜了ㄚ頭的眼,平攤於日下,甚是沁人心脾. 
提神醒腦可是極好的!若忍心炙烤煎熬,焉萎而焦灼,豈不辜負了? 

阿姨: 說人話 

甄嬛: 煎餅不要放蔥 
  
甄嬛: 如能抹上一襲紅霞,恰如美人嬌羞遮顏,豈不更加愉悅。 

阿姨: 說人話 

甄嬛: 加辣! 

甄嬛: 阿姨,此餅渾圓如浩月當頭,巧奪天工!古詩人李白先生有云:舉杯邀明月,對飲成三人。實乃千古名句,但亦有人喜好迷濛月色,弦月之美當不在話下。月色半掩,星光無限更有種道盡世事心酸之感,若是如此,此月之風采則更有一番獨秀之美! 

阿姨: 說人話 

甄嬛: 麻煩切半!

我們頭等艙候機室的所有東西, 都是免費的!

我的第一次坐飛機,
是買頭等艙的票!
在頭等艙候機室候機,
因為飲料在安檢時被扣了!
所以去冰箱拿了一瓶海洋鹼性水。

去櫃檯問多少錢?
問了兩遍沒反應!
我就大聲再問了一遍⋯⋯
櫃檯美女不屑的回答:
先生,
我們頭等艙候機室的所有東西,
都是免費的!
你看到的都是免費的!
你是第一次坐頭等艙啊?
我也不屑的回說:
那妳出來,
跟我走吧

2017年7月21日 星期五

歲月不饒人

兩位同學閒聊到..歲月不饒人~

老李:
回想起小的時候,
過得最快樂的就是兒童節了!

老王:
嗯!轉眼之間就是青年節了!

小李:
嗯!再過十年就是父親節了!

老王:
嗯!再過十年就是老人節了!

小李:
嗯!再過十年就是…

老王:
清明節啦

pic20170721趣語圖