Translate翻譯

2015年6月24日 星期三

情人節

情人節1

 

哈妹和萬人迷坐在客廳聊天…

 

哈妹 : 為什麼一年只有一天是情人節?

 

萬人迷 : 誰說的,像我天天都在過情人節。

 

哈妹 : 那妳的情人們呢?

 

萬人迷 : 他們都在過愚人節。

 

哈妹 : ……。

 

 

情人節2

 

某位姑娘手裡拿著一隻玫瑰花在情人節夜晚浪漫的約會之後漫步回到家中…

 

打開家門,母親指著客廳桌上的一大束玫瑰對女兒說:「那是某位男士送給你的。」

 

女兒搖搖手上的那隻玫瑰微笑著,母親也笑著說:「這就是男人。沒有把握的就送一束花,有把握的只送一朵花…」

 

 

情人節3

 

在情人節的前兩天,有一個男人,提著一大袋的卡片到了郵局準備要寄……!

 

郵差看了一下袋子裡的信,發現上面都是一顆一顆的愛心,而且都噴著香香的香水。

 

郵差不禁好奇,就問了寄信的男人:「總共有幾封啊?」

 

男人:「大概有五百多封吧!」

 

郵差:「哇!這麼多啊!都是你的女朋友嗎?」

 

男人:「不!這都是附近的街坊鄰居啦!」

 

郵差:「那裡面都寫些什麼啊?」

 

男人:「寫一些很肉麻的話啦,挑逗意味十足的詞啦!最後再署名『愛你的甜心』囉!」

 

郵差:「那我就搞不懂啦!這些人也不是你的女朋友,你寄給他們幹嘛?」

 

男人低聲地說道:「我......是附近唯一在辦離婚官司的律師啦!」