Translate翻譯

2019年2月7日 星期四

7 Up

7 Up

尚未升格, 將要升格 & 已升格的公公,婆婆們相互勉勵!可憐現代父母!最好要舉一反三!哈!哈!哈!

信懷南著的"再看雲起時",其中提到[家有喜事七秘訣],蠻有意思的

首先,是當孩子談婚論嫁的時候,只要是孩子自己看中的,我們就欣然接受吧!這是Cheer-Up(歡呼).

第二:是 Listen-Up. 如果子女還願意將戀情上報,你我就該受寵若驚 ; 上帝給我們兩個耳朵,從前聽父母的,現在聽子女的,不要晚節不保!

第三:是要Shut-Up:此乃針對第二個 Up, 當孩子上報狀況,你我別往臉上貼金,把他們的照會誤判為請示,所以Listen-Up 完了,就要懂得 Shut-Up。

第四:是Dress-Up : 看在兒女份上,入境問俗,衣著倒要得體。

第五:是Show-Up :在有關的場合,是要出席的。。

第六:是Give-Up : 父母對子女的大愛,就是要讓他們展翅高飛,不要強留他們在身邊。婚後也不要打擾他們的新生活。

第七:是Pay-Up:就是付錢的意思,不必另加敘述。

以上秘訣,牢記在心,以免出紕漏 ( Screw-Up一團糟)!