Translate翻譯

2020年4月25日 星期六

酒保打賭

有一男子走到酒吧‥向酒保說:"你要打賭嗎?五十美元,打賭我能咬我的眼睛!"酒保認為不可能,就接受了打賭。

那男子把假眼球拿出來,放在嘴裡咬。酒保只得乖乖賠了五十美元。
不一會,男子又說:"要不要翻本?五十美元,打賭我能咬我另一個眼睛!"酒保看那人沒用導盲犬,也沒拿拐杖,不可能兩眼都是假的,於是就接受了。那男子把假牙拿出來,咬另一個眼睛。酒保只得又乖乖賠了五十美元。
 
男子喝完啤酒,走出酒吧。不久又回到酒吧裏。…他對酒保說:"好了,這次讓你有機會翻本,一百美元,打賭我能灑尿進廿呎外的啤酒杯,一滴也不漏!"

酒保心想:這怎麼可能?於是就接受了。

那男人拉開褲頭就灑起尿來,但灑的滿地都是,一滴也沒射進酒杯。

酒保高興極了,拿回一百元,吹起口哨清理殘局。
 
此時,他看見那男子笑咪咪地在一旁抽煙,很驚訝,於是就問:"老弟,我不明白為什麼你那麼開心,你不是已經把贏來的一百元輸回給我嗎?"

那人笑咪咪答道:"老兄,看到那邊的三個人嗎我和他們打賭五百美元,說我能在你的酒吧裡撤尿,而你還會笑咪咪的清理殘局!"