Translate翻譯

2008年8月8日 星期五

哈哈..笑一笑ㄜ!




 

 

 
Subject: 哈哈..笑一笑ㄜ!




   
我怕你傷害我
 
   
有一天,老婆問她老公:「老公,你覺得我漂不漂亮?」

 
   
於是老公回答:「漂亮漂亮」

 
   
於是老婆心滿意足地回去繼續打掃。

 
   
過了十分鐘,老婆又問老公說:「你說我漂亮是不是怕傷害我啊?

 
   
她老公竟回答說:「不,我怕你傷害我」




 
電腦中毒

 
   
美惠:老公老公我去年買了一台電腦!

 
   
老公:真的?!啊怎麼都沒看妳用哩?

 
   
美惠:啊誰曉得一買來就中毒了!

 
   
老公:沒拿去修啊?

  
   
美惠:偶想說一年不開機看能不能把病毒餓死
....
 
   
老公:
..........
 


   
我最聰明

 
   
今天一回到家就對著父母說:

 
  
「今天老師在學校問的一個問題只有我答得出來耶。」


   
父母於有榮焉地問道:「是什麼問題呀?」

 
  
「老師問的是:誰沒有交作業?」

 


  
軍警票

 
  
黃牛老頭子:「黃牛票!黃牛票!一張350元!」

  
  
這時有個便衣警察走了過來

 
  
老頭子:「先生,你要買幾張?」

  
  
便衣警察:「我是警察!」

 
   
老頭子:「軍警票啊,一張320!!」




   
插隊

  
   
一位婦人匆匆走進肉店,毫不客氣地喊道:

   
  
『喂!老闆,給我一百元給狗吃的牛肉。』

 
   
然後,她轉身向另一名等待的婦人說:『妳不會介意我插個隊吧?』

 
   
那婦人冷冷地回答:『當然不會,既然妳那麼餓了,讓妳先買無妨。』

 


  
聯誼會上,大夥懷念起童年往事

 
    Aro
:我小時候長得白白淨淨的,我媽還把我的頭髮燙起來,


   
所以大家都以為我是小女孩。

 
   
小明:那麼你一定很受困擾吧?

 
    Aro
:可不是嘛!就連班導也誤認我是女孩子,還讓我坐在女生那邊。

 
   
小明:哈!哈!你那位老師一定會大吃一驚吧!

 
    Aro
:不!最吃驚的是每天等我上學、幫我拿書包的那位男同學。




 
   
一個遊客乘著出租車出遊

 
   
他拍拍司機的肩膀,想問一件事,沒想到嚇得司機「哇哇」亂叫!

 
  
「啊,對不起,沒想到會嚇著你。」他抱歉道。

 
  
「沒關係,小小的誤會。」司機道。

 
  
「我今天剛開出租車,過去我一直是開靈櫃車的。




  
期中考出了一題翻譯,題目是


  
子在川上曰:逝者如斯夫,不捨晝夜......

 
  
老師改完稿考卷,很嚴肅的對全班同學說:

 
  
我們班有個人寫「死去的那個人好像是我的丈夫,白天晚上看起來都很像。」




  
救生員

 
  
阿忠:「你救過多少個人啊?」

 
  
救生員:「無數個,其中有一個還成為了我的老婆......。」

 
  
阿忠:「有何感想?」

 
  
救生員:「她的人生浮起來了,我的人生卻沈下去了。」




  
歷史課

 
  
史老師在教清朝歷史,發現有個學生在睡覺。

 
  
老師把他叫醒,問道:「清廷最大的敵人是什麼?」


  
學生睡眼惺忪的回答:「青蛙。」




 
辛亥隧道


  
某女深夜騎單車經過辛亥隧道,中途單車「落鏈」,只好在路旁招手求助,

 
  
只見所有慢車道的車看見她,都快速閃到快車道去了。

 
  
正沮喪時,一輛小轎車掠過眼前,居然又倒車回來。


  
心中一陣欣喜,欲迎向前。

 
  
卻見小轎車後車窗搖下,迎面灑出一疊紙錢......


 
 

沒有留言: