Translate翻譯

2010年1月20日 星期三

ATR( 坐飛機都要知道的)

Never heard of this !    On the plane?
 
ATR( 坐飛機都要知道的)
http://tw.myblog.yahoo.com/emilychien2001/article?mid=10367&prev=10368&next=10365
 
有一位男士坐在一台最先進的豪華噴射客機上。
突然肚子劇痛,想要拉肚子,但所有的男士專用廁所都客滿。
他實在憋不住了,於是跟空中小姐拜託,讓他用一下女生廁所。
空中小姐有點為難,但還是答應讓他去上,
還很擔心一再交待他不要碰任何東西,拉完肚子就趕快出來。
於是他一陣慌亂進去女廁。
當他拉完後,神智一陣輕鬆.....
突然發現馬桶旁有三個按鈕,分別寫著HW、HA、ATR。
他很好奇,想想這麼先進的廁所一定有什麼特別之處,
但又想起空中小姐的叮嚀……
不過,還是很好奇,於是他按了第一個寫著HW鈕......咦!
竟然從後面噴出清潔屁屁的熱水。
好棒!原來是 Hot Water 之意。
他心想,真高級!!連忙看第二2個鈕,寫著HA應該就是Hot Air囉!
果然按下鈕後,送來徐徐熱風。
真有意思!!那第3個寫著ATR到底是什麼意思?
於是他按下第三鈕......突然一陣劇痛傳來!!!!!!
男子連慘叫的時間都沒有,就眼前一片黑暗,暈了過去.......
當他醒來時已在醫院,護士小姐面色凝重的看著他說:
「先生,你醒了!!這是你的xx,我把它放在你的枕頭旁,希望你節哀。
哇哇!我的xx!!.....!!怎會這樣?」
他大叫:「我不是在上廁所嗎?怎麼會這樣?」。
先生,空姐說你誤觸了ATR鈕,那是.....
Automatic Tampon Remover!!!
=(衛生棉條自動拔除器)!
整組都拆下來了?!

沒有留言: