Translate翻譯

2013年4月16日 星期二

剁掉3吋

一位男士在一間高級餐館用餐, 注意到對面坐了位標致的單身女郎…
於是, 他要侍者送1瓶名貴的紅葡萄酒過去給她,
心想說..如果她接受了, 就可一拍即合…

侍者趕緊將紅葡萄酒送過去給那女郎, 並指說是那位男士送的…
那女郎留下了酒, 寫了張紙條要侍者送回…

紙條上寫著:

"如果你要我接受這瓶酒的話, 你需具備..
車庫裏有賓士名車,
北市東區高級豪宅,
銀行八位數字存款,
褲襠裏有七吋好漢!"

那男士瞄了一下, 也回寫了張紙, 要侍者送過去…

紙條上寫著:

"僅是讓妳知道,我不但..
車庫裏有賓士名車, 還有兩部歐洲名車
北市東區有高級豪宅, 還有好幾棟別墅
銀行有八位數字存款, 還有上億的資產
不過,無論妳有多美麗,
我也不會為妳剁掉三吋…麻煩妳把酒送回來吧!"