Translate翻譯

2014年4月23日 星期三

修電線的原住民工人


幾位修電線的原住民工人~(rain)
邊抽煙邊聊天,笑到不行,
是甚麼東西那麼好笑?

甲工人說,去年夏天他在烏來山上,進行電線杆作業。天氣瞞熱,他穿的工作服較寬鬆。

突然,一隻松鼠跑進了他的褲襠裡,因手上滿是工具,他忍了…不一會兒,又一隻跑了進去,他也忍了!

後來他從電線杆上掉了下來…
工頭問他為什麼掉下來?

他說,一隻進來,只覺得癢癢的,但還是能忍,兩隻進來,剛開始也還能撐!

只是,後來實在hold不住了,只好從電線杆跳下來!

工頭又說,不管怎樣也應該慢慢爬下來,帶著工具跳,太危險了。

工人說,因情況太緊急了,不能慢慢爬。

工頭又問原因,是太擠了?是捉傷了?是弄痛了?
工人回答都不是。

真正原因是,兩隻松鼠的對話,讓他只能不顧一切往下跳了!

松鼠到底說了甚麼呢?

牠們說,果子一人一個..不要搶