Translate翻譯

2018年3月22日 星期四

一個做仲介的死後

一個做仲介的死後,和上帝面試,上帝認為他太能說了, 會打擾天堂的幽靜,於是就把他打入了地獄。
剛過了一個星期,閻王就滿頭大汗找上門來說:「上帝呀,趕緊把他弄走吧!」
上帝問:「怎麼回事?」
閻王說:「地獄的小鬼們都被他激勵了,天天開晨會,講夢想,談發展規劃,跳團隊舞,弄滿意度。我說話都沒人 聽,他還要我做組織架構,工作流程,目標設定,薪酬設 計,績效考核,地下工作者也要注重形象,提高服務技 能,讓所有人滿意。」
上帝大怒:「讓他上天堂,看我怎麼收拾他。」
一個月後,閻王遇見上帝,問:「上帝,那個仲介被您收 拾得怎麼樣了?」
上帝停住腳步,回答說:「你犯了三個錯誤:
第一,你應該叫我經理!

第二,這個世界根本就沒有上帝,只有客戶才是上帝!

第三,我沒有時間和你閒扯,我要去做報表了。」