Translate翻譯

2013年12月12日 星期四

原來這一生這麼短

原來這一生這麼短

 

1歲】我就是不講話,不讓大人們輕易知道我在想什麼。哼哼。

2歲】發表第一篇論文《論走路》:還是手腳並用更穩當一些……

3歲】認識了許多新朋友。女生(男生)?她(他)和我不一樣。

4歲】鵝鵝鵝,曲項向天歌,白毛拂綠水,紅掌撥清波……我的苦難人生就這樣開始了。

5歲】我討厭每個人都過來摸我一下表示喜歡,我討厭回答幾歲了這個問題。

 

6歲】上學,我很忙。

7歲】老師說的為什麼和爸爸媽媽說的不一樣?一定是爸爸媽媽錯了。

8歲】我應該有些自己的奢侈品,原來的那些太土了。

9歲】第一次翹課。

10歲】"隔壁班上的那個女孩(男生)為什麼還沒有經過我的窗前……"

 

11歲】褪字靈真是個好東西,但學會模仿爸爸簽字好像更重要。

12歲】升初中,真的從現在開始就能決定我一生的走向嗎?那要不要列一個清晰版的人生計劃?

13歲】每天都在發育。女生在媽媽陪伴下買了第一個Bra,男生突然開始自己洗內褲。

14歲】 ……! !其實不過是拉把手而已。

15歲】小學裡最要好的朋友,有的已經失去了聯繫。

 

16歲】成為有身份的人。男生偷偷用了父親的刮鬍刀。

17歲】人生裡"第一次"最密集的一年。

18歲】成年。有投票權。啊,還有高考……它的重要性和決定性是過了好多年才發現的。雖然當時已經被這重要壓得喘不過氣來了。

19歲】新世界展開了,我可以無法無天了。被叫"叔叔"或者"阿姨"。

20歲】重新思考一下人生,可以給過來人講自己的傳奇故事了。

 

21歲】無所事事的一年,也是最容易被忽略和忘記的一年。或者,這一年就該被浪費掉?

22歲】我賺錢了!王侯將相,寧有種乎?

23歲】一個人住在北京(上海……),還不錯哦。很多東西不像自己想像的那個樣子。

24歲】對本命年充滿忌憚,隨時準備倒更大的黴。

25歲】懶得跳槽了,有什麼區別呢?

 

26歲】學會了用"呵呵"來表達自己不一樣的看法。

27歲】啊,那些運動員的年齡,居然比我還小。

28歲】遠大前程,終於找到了得心應手的感覺。

29歲】父母幫忙付首付,自己付按揭的第一套房。第一次婚姻。

該為家族負責的事,在這一年似乎應該都搞定才行。

30歲】曾經可怕的年齡,也就這麼著就來了。

 

31歲】事業不錯,生活也不錯,但不舒服的是,富豪榜上也有比你年輕的人了。

32歲】計劃開始繁殖。

33歲】抓住青春的尾巴。

34歲】發現有些事情不是你通過努力就能做到的。

35歲】突然想起來,多年以前那個35歲退休的理想不可能實現了。

 

36歲】理解了為什麼媽媽當年會覺得你是如此天賦異稟,因為你也如此看自己的孩子。

37歲】撓撓七年之癢。

38歲】那些不知天高地厚的年輕人!

39歲】奔4,但已經不恐慌了。

40歲】四十不惑。就是說,任何事情都要自己解決了,你沒有資格也不好意思再去請教別人了。

 

41歲】看孩子寫作業,這些題怎麼還是那麼討厭。

42歲】畢業20年聚會,男生最大的能耐還是把自己的肚子搞大。

43歲】孩子問題好像是遇到的問題中最棘手也是最沒把握的。

44歲】去健身房的目的不是為了肌肉或者減肥,而是更多考慮自己的心肺功能問題了。

45歲】中年危機,找到心跳的感覺。

 

46歲】事業有成,覺得自己還是很幸運的。

47歲】孩子的個頭超過自己。

48歲】發現眼睛居然不近視了。

49歲】琢磨了一年如何與孩子溝通的問題。

50歲】結婚20週年紀念,一起度一次假。只是因為孩子住校了。

 

51歲】去陌生城市開拓一個新市場。很激動興奮,就像有很多未知的東西等在前面。

52歲】同學又聚會,為早逝的同學默哀。交流最多的是健康問題。

53歲】太陽底下沒有新鮮事。

54歲】公共汽車上,很意外有個孩子給你讓座。

55歲】兒子(女兒)要出國了。

 

56歲】做的所有事,終究還是要放下的。

57歲】父母隨時需要有人在身邊照顧。

58歲】越來越絮叨了,更年期。

59歲】做了很多退休的計劃,這一年過得可真快。

60歲】退休。早上一起床就手足無措,若有所失。

 

61歲】認識了許多新朋友。

62歲】見一對陌生的同齡夫婦,與他們一起探討了兒女結婚的事宜。

63歲】參加孩子的婚禮。

64歲】搬到另一個城市與孩子同住。

65歲】能記得住電視裡每個電視頻道的號碼。

 

66歲】告誡自己不要太操心孩子家裡的事,但總是管不好自己。

67歲】很迫切地希望有孩子的孩子。

68歲】終於有了自己的愛好。

69歲】不會再搬家了。

70歲】得了一場病,寫了遺囑。

 

71歲】終於有了孩子的孩子,溺愛他(她)。

72歲】同學聚會,發現少了些人。

73歲】想應該把自己一生記錄下來。

74歲】記憶力狠狠衰退了一下。

75歲】早晨醒得越來越早。

 

76歲】和兒子(女兒)爭執,第三代應該如何教育。

77歲】不再抱怨了,世界不是我們的。

78歲】與朋友談論最多的是各種疾病。

79歲】堅持每天瞭解新聞,知道別人在講什麼東西。

80歲】其實一輩子還是挺滿意的。

 

81歲】量身高,發現比年輕時矮了3公分。

82歲】孩子越來越多地把我當作要照顧的孩子。

83歲】重寫一遍遺囑,只不過是叮囑繼承者一定保管好這些東西。

84歲】 "我居然活到了84歲。"

85歲】隨身帶著卡片,上面記著姓名健康狀況還有住址和聯繫電話。

 

86歲】很久遠的事都想起來了,但身邊發生的事變得越來越模糊了。

87歲】有時會想有關尊嚴的問題。

88歲】他們以為我真的什麼也不清楚了。

89歲】拒絕輪椅,堅持每天出去走幾分鐘。

90歲】對那些說"看不出您90歲"的人報以微笑。

 

91歲】最後一顆牙齒掉了。

92歲】接受不做任何事——已經沒有人放心讓你做任何事情了。

93歲】接受輪椅。

94歲】孫子(女)用他(她)的第一個月的工資給我買了禮物。

95歲】已經不再關心具體的日期了。只是下意識地問"今天是幾號?"一天問了10次。

 

96歲】上一次出門是什麼時候?

97歲】在床上,完成所有活動。像很早很早以前。

98歲】又一次幾乎觸摸到死亡。

99歲】等待。

100歲】我走了。

 

從睜開眼到見到神,轉瞬即一生。

 

結語:時間總是那麼慢卻又那麼快,驀然回首,很多事情很多人已經過去,我們來到這個世界,不全是為了金錢,不是為了成為他的奴隸。人生有限,再多的錢買不到你的時間和你的歡樂,別沉迷於此。

 

你是否應該回頭,看看自己,看看自己的家人,看看自己的朋友,容顏無法永駐,時間無法停留,生來不帶財物,死去也不過三寸之地,生活的美好在於創造美好的記憶,是不是我們該想想,哪些事情想做卻一直未做的,或者,哪些想見的人卻一直未見的。