Translate翻譯

2014年8月13日 星期三

招募間諜

招募間諜

 

要對老婆好一點..... >

 

美國中央情報局需要一個高級刺客,前來應聘者須經受一系列的考驗,經過層層篩選,最後剩下了兩男一女3名人選,最終考驗確定誰最心狠手辣。

 

主考官將第一名男子帶到一扇門前,交給他一把槍說:「我們必須確信你能在任何情形下服從命令。你的妻子就坐在裏面,進去用這把槍殺死她。」

 

這名男子滿臉驚恐地問:「我怎能殺死我的妻子啊!」他落選了。

 

接著是第二位男子,主考官交給了他同樣的任務後,他先是一驚,不過還是接過槍進了門,五分鐘過去了,這名男子滿臉淚水走了出來,對主考官說:「我實在下不了手。」自然,他也落選了,最後輪到那位女子。

 

當她被告知裏面坐著她丈夫,她必須殺死他時,這位女子毫不猶豫地接過槍走進門去,門還沒關緊,就傳來了槍聲,接連十三聲槍響之後,又傳來了尖叫聲和椅子的碰撞聲,幾分鐘後,一切又歸於平靜……門開了,女子走了出來,擦了擦額頭的汗水,生氣地對主考官說道:「你們這些傢夥,竟然不告訴我槍裏裝的都是空包彈,害得我只好用椅子把他砸死了。」