Translate翻譯

2014年12月31日 星期三

人事部門的公告

人事部門的公告
一、衣服

本公司勸告你,以你的薪資當水準來穿衣服。 

如果我們看到你穿Prada的拖鞋或拿Hermes的皮袋,那麼我們假設你的生活很充裕,不需要加薪。 

如果你穿得邋邋遢遢,那麼你應當學會怎麼理財,這是你自己的事,我們也不必加薪。 

要是你穿得中規中矩,那也表示你是一個安份守己的人安份守己的人,要多點錢幹甚麼?

二、病假
我們已經不會接受醫生為你寫的生病請假信,如果你能走去看醫生,那麼你也可以走回來上班。
三、私人假期
每一個僱員都會享受到一年之中五十二天的私人假,那是禮拜天。
四、事假
任何不上班的理由都不為本公司接受。 

你的親人和朋友的去世與本公司無關,當伴郎伴娘更是多餘的。如果你認為非去不可,那麼請你在午餐那一小時之中把你的工作做完,我們允許你提早一個鐘離開。
五、洗手間的利用
花在洗手間的時間太長了。本公司現定你每次只准利用三分鐘。在這三分鐘完畢的時候,警鐘就會響亮,廁紙也跟鎖上。 

接下來門會打開,相機自動閃光拍下你一張照片。 

你用洗手間的次數一多,這張照片就會貼在佈告欄中。
六、午飯
雖然法律規定一個小時,但本公司欣賞你早去早回。 

瘦的人可花三十分鐘,他們要多吃一點,我們理解。 

普通人只要十五分鐘就夠。肥子五分鐘,花在減肥可樂上。 

謝謝各位的注意。我們需要你保持一個積極的工作態度。 

任何投訴和抱怨,請寄到別的部門去,人事部不受辦理。