Translate翻譯

2016年11月4日 星期五

​見證奇跡的時刻-​川普和希拉蕊

見證奇跡的時刻

       

​​
​​
川普和希拉蕊完成電視辯論後很晚了,要吃東西補充能量,他們一起進一家麵包店,可兩人發現身上都沒帶錢。

        希拉蕊猶豫了一下,趁店員不注意,伸手取了3塊糕點藏進口袋。

        她小聲對川普說: "你看我多聰明,店主什麽都沒看到,我甚至都不需要撒謊, 我一定會戰勝你贏得美國總統寶座!"

川普說: "為了達到目的,以欺騙和盜竊行事,難道這就是你的一貫作風嗎?

其實,用誠實的方式也能獲得相同的結果。看我的!"

        於是川普對麵包店老闆說:"我是共和黨總統候選人川普,現在我表演一個魔術給你看,拜託你幫個忙把這塊糕點遞給我。"

        店老闆很好奇,立即按他吩咐給了他一塊糕點。

川普狼吞虎嚥下去,並要求再來一塊,也吞下肚。

然後川普又要了第三塊糕點,又一口順到胃裡。

        此時店主有些納悶,就問川普到底魔術何時會出現。

        川普答曰:"現在是見證奇跡的時刻了,

剛才的三塊蛋糕都在希拉蕊的口袋裡……"