Translate翻譯

2009年4月17日 星期五

鄉巴女一唱驚人《英國達人》節目又出現歌唱素人



還記得那個路人歌手保羅帕茲吧,

他在電視節目『英國達人』(Britain's Got Talent)中一唱驚人,

一夕之間從路人變名人,還巡迴好幾個國家演唱,

足足為他攢進600萬英鎊的財富,呵呵呵,照過來照過來,

上禮拜六『英國達人』又出現「不世路人」好歌喉了啦,

甚至連黛咪摩爾都聽得留下淚珠來呢!

剛開始,47歲的蘇珊波伊爾(Susan Boyle)一走上台,

根本沒人想甩她好不好,從頭土到腳不說,

台下觀眾還一副想看她笑話的表情,

就別提超尖酸刻薄的評審賽門柯威爾囉,

不停問話嘲諷她想讓她出糗,甚至表明她住的鄉下地方,

連聽都沒聽過呢,不過,蘇珊沒被嚇到ㄟ,

小小眼珠閃出Bling Bling的光芒,透露出劉佬佬進大觀園的新鮮神情。

接著就是她的驚天一唱,當蘇珊才開口唱出

舞台劇「悲慘世界」的名曲「I dreamed a dream」,

全場只能用歡聲雷動、從頭尖叫鼓掌到尾來形容,

許多電視機前面的婦女同胞們,還不斷打電話進電視台,

說自己邊看邊哭了呢,其中也包括好萊塢大明星黛咪摩爾。

她說自己禮拜六晚上本來是被老公艾希頓庫奇強迫去看這個節目,

但當一聽見蘇珊的歌聲之後,眼淚就一滴一滴不能自己地留下來,

叫她好不感動,目前蘇珊波伊爾的演唱影片,

已經在YouTube快速發燒,從一個晚上1.3百萬人次瀏覽,

到現在將近四百萬人次,都已經快超越保羅帕茲的紀錄囉。

倒是蘇珊,當媒體蜂湧至她住的小村莊訪問時,

她還搞不清楚狀況咧,直說完全不瞭『英國達人』全世界都看得到,

挺嚇人的,因為她原本只是想上電視曝個光,

看有沒有機會找個伴,因為活了47年的她,從來沒談戀愛接吻過。

自從二年前她母親過世之後,她更是不唱歌不出門地躲在家自哀自憐,

現在卻暴紅,除了評審兼製作人賽門要給她一紙唱片合約之外,

美國和澳洲的電視台還頻頻跟她連絡邀她上節目,簡直叫她不敢置信。

不過,幸虧蘇珊沒讓名利給衝昏頭,不停說自己受寵若驚,

知道絢爛終會歸於平靜,她現在還是希望能找到一個伴就好囉。

以下就是這段驚天一唱,請大家好好享用唄〜〜〜〜

http://www.youtube.com/watch?v=9lp0IWv8QZY


 

 

 



--
如不想收到我的信件,
或您覺得這些會造成您的困擾和麻煩,
煩請打個 X 回覆告知
將立即停止發送信件給您
~對不起並謝謝您.....

--
以下(或上)言論不代表本人立場
轉寄信件前請刪除原寄件者,謝謝!......
--------------
楊乾中 Chien-Chung Yang
台灣:台北市內湖郵政372信箱
大陸:廈門軟件園2期望海路10號6f
台灣手機:0987-091-572 / 0981-261-035   大陸手機:13459255399  
E-mail:cmtycc@gmail.com   skype:cicd21
  MSN:ycc0429@hotmail.com
Google學習地圖:http://cmtycc.blogspot.com/2008/12/google_16.html
Google教學部落格blog: http://econsultant520.blogspot.com/
PC軟體教學部落格blog:http://econsultant520pc.blogspot.com/
教學簡報分享區: http://www.slideshare.net/group/pc-software-learning/slideshows
趣味照片影音部落格blog:http://cicdycc.blogspot.com/
文字笑話落格blog:http://master2super.blogspot.com/
e-learning產品在華人學習網的網址(師資楊乾中工作室) :
http://www.nclearn.biz/nclearn/user/teacher_intro/course_teacher.jsp?teacherSN=CF9488F60A9129DE




--
如不想收到我的信件,
或您覺得這些會造成您的困擾和麻煩,
煩請打個 X 回覆告知
,將立即停止發送信件給您
~對不起並謝謝您.....

--
以下(或上)言論不代表本人立場
轉寄信件前請刪除原寄件者,謝謝!......
--------------
楊乾中 Chien-Chung Yang
台灣:台北市內湖郵政372信箱
大陸:廈門軟件園2期望海路10號6f
台灣手機:0987-091-572/0981-261-035  大陸手機:13459255399  
E-mail:cmtycc@gmail.com   skype:cicd21
  MSN:ycc0429@hotmail.com
Google學習地圖:http://cmtycc.blogspot.com/2008/12/google_16.html
Google教學部落格blog: http://econsultant520.blogspot.com/
PC軟體教學部落格blog:http://econsultant520pc.blogspot.com/
教學簡報分享區: http://www.slideshare.net/group/pc-software-learning/slideshows
趣味照片影音部落格blog:http://cicdycc.blogspot.com/
文字笑話落格blog:http://master2super.blogspot.com/
e-learning產品在華人學習網的網址(師資楊乾中工作室) :
http://www.nclearn.biz/nclearn/user/teacher_intro/course_teacher.jsp?teacherSN=CF9488F60A9129DE

沒有留言: