Translate翻譯

2011年3月17日 星期四

中國的順口溜




~ 中國的順口溜 (段子) 又來了 ~

中國人民真的很有智慧和幽默,感謝那些創作順口溜(或段子)的朋友,帶給我們的不僅是歡樂,
由於它很真實、寫實及諷刺現實,笑中有苦澀和無奈甚至悲哀,
發人深省,令人沉思,回味無窮。

一、吃飯的科學發展觀

吃自家以素為主;
吃朋友以鮮為主;
吃老闆以精為主;
吃公家以貴為主;
吃小蜜以奶為主。

二、你吃了嗎?

常與領導吃飯,升官是遲早的事;
常與大款吃飯,發財是遲早的事;
常與情人吃飯,腎虛是遲早的事;
常與異性吃飯,上床是遲早的事。
結論:想幹什麼的時候先吃飯。
這就是為什麼「中國特色」是:大家一見面就問: "你吃了嗎?"

三、中國特色的腦筋急轉彎

1問:邊做假藥廣告邊痛斥假藥危害的是什麼?
答:江湖騙子。錯!是CCTV。
2問:比上大學還貴的是什麼?
答:出國留學。錯!是幼稚園。
3問:為什麼有人從幾千米高直接跌落到千米以下,卻面不改色心不跳?
    答:是在跳傘。錯!是中國股民。
4問:明明口袋裏只有30元,卻搞一大堆資料證明實際有100元的是什麼人?
答:騙子。錯!是統計局。

四、緊急通知:H1N1防病要訣

不接吻不擁抱,男女見面光傻笑;情要忍,意須消,媚眼可以使勁拋!
去年這個時候我們在外面躲地震,今年這個時候我們在家裏躲流感。
去年這個時候沒事別呆在家裏,今年這個時候沒事別呆在外面。
去年豬是堅強的,今年豬是瘋狂的。

五、人不由己

人在江湖,身不由己;
人在婚姻,愛不由己;
人在官場,話不由己;
人在單位,事不由己;
人在世上,命不由己;
人生無奈,有何歸己?
享受生活,善待自己。

六、一切都白想了

工資真的要長了,心裏更加愛黨了,
能給孩子獎賞了,見到老婆敢嚷了,
閒時能逛商場了,遇見美女心癢了,
結果物價又長了,一切都是白想了。

七、金融危機下的生活秘訣

1. 不要添加情人;
2. 及時甩掉外遇;
3. 維持現有孩子數量;
4. 多在家做飯,少在外做愛;
5. 多發資訊少打電話;
6. 坐別人的車走自己的路;
7. 吃自己的飯讓別人買單;
8. 儘量轉發別人資訊,節省自己的腦力;
9. 快樂著別人的快樂。

八、心態平和永遠最美

不要活得太累,不要忙得太疲憊。
想吃了不要嫌貴,想穿了不要嫌浪費。
心煩了找知己約會,瞌睡了倒頭就睡。
心態平和永遠最美,天天快樂才是大富大貴。

九、笑一笑

北京某高幹子弟和山西煤老闆兒子吃飯, 高幹子弟大聲道:"給老子一百萬,在北京沒有我辦不到的事"。
煤老闆兒子聽後小聲說:"哥,我給你一個億,能不能把天安門城樓上那張照片換成我爹的?"。

十、漫談人生

  20歲以後,故鄉與外地一樣;
  30歲以後,白天與晚上一樣;
  40歲以後,有沒有學歷一樣;
  50歲以後,漂亮與醜陋一樣;
  60歲以後,官大與官小一樣;
  70歲以後,房多與房少一樣;
  80歲以後,錢多與錢少一樣;
  90歲以後,男人與女人一樣;
100歲以後,起床與不起床一樣。
但無論何時,身體好壞卻大不一樣!

若要一輩子高興,做事;
若要一陣子高興,做官;
若要一個人高興,做夢;
若要一家子高興,做飯;
若要別人高興,做東。

十一、舊詞新用

過去叫痛快,現在叫爽;
過去叫關係密切,現在叫零距離接觸;
過去叫瘦弱,現在叫骨感;
過去叫減肥,現在叫瘦身;
過去叫半老徐娘,現在叫資深美人。

挨餓這事,幹得好就叫減肥;
掐人這事,幹得好就叫按摩;
發呆這事,幹得好就叫深沉;
偷懶這事,幹得好就叫享受;
死皮賴臉這事,幹得好就叫執著。