Translate翻譯

2008年12月20日 星期六

想搭訕的帥哥----hahahaha-----

想搭訕的帥哥----hahahaha-----
 


中午去吃麵,點了一碗餛飩麵,

然後在餐廳的中央位置坐了下來,

剛要吃,手機響了,因為餐廳裡太吵,便到門口去接。
 
等我接完電話回來,我的座位對面多了一個男生。

可能是餐廳裡沒位子了,才坐到我這邊來的吧?

我也沒多加理會,端起餛飩麵就吃;

突然間,我憑著少女特有的敏感,

覺得那個男生的一雙眼睛緊盯著自己。
 
說真的,我對自己今天的打扮是很滿意的!

稍微化了一點妝,長髮飄逸,身材婀娜,

又穿了昨天剛買的一套新款時裝,

站在馬路上就是一幅美麗的風景。我心裡暗想,

現在的男生都這麼色,看到美女就發呆,

像丟了魂似的,我倒要看看他長得怎麼樣。
 
猛然一抬頭,正好和他的眼神相遇 ,

他可能沒想到我會這樣看他,眼神忙亂地躲開,

一副猝不及防的樣子,臉也有一點紅了。

沒想到是個帥哥,而且還會害羞,

這樣的男生現在恐怕不多了。
 
我端正了一下坐姿,盡量保持優雅的吃相,

吃了幾口就用餐巾紙輕輕擦一下嘴唇,

並借此機會快速地偷看帥哥一眼,

那個帥哥還在看著我,而且是一副欲言又止的樣子。

我再一次偷笑,他是想跟我搭訕吧?!

看他靦腆的樣子,真好玩!

萬一他真的跟我搭訕,我要怎麼應付呢?
 
我正暗暗盤算的時候,帥哥終於笑著開口了:

「小姐!妳吃的這碗餛飩麵是我吃過的,

妳的那碗在前面那張桌子上……」
 
 

沒有留言: