Translate翻譯

2010年11月15日 星期一

哈哈大笑-----老太太上銀行-----

*哈哈大笑-----老太太上銀行-----

*
*有天一位老太太上銀行,總裁問她想要存多少錢?
老太太就把那袋錢倒在總裁的桌上,說是US$5,000。
總裁當然很好奇那些錢是怎麼來的,他問老太太:
『女士,我很驚訝妳帶著那麼多的現金,這些錢是怎麼來的?』
老太太說:『我跟人打賭。』
總裁:『打賭,怎麼個賭法?』

老太太說:『舉個例子好了,我賭US$5,000說你的 "蛋蛋"是方的。』

『哈!』總裁大笑說:
『那真的是個愚蠢的賭注,這種賭注妳永遠都贏不了。』

老太太就跟他挑戰說:『那你敢跟我賭?』
總裁就說:『沒問題,我賭5,000說我"蛋蛋"不是方的。』
老太太說:『既然這是一筆大賭注,
明天早上十點我可以帶我的律師當見證人嗎?』
總裁當然是很有自信的說沒問題。

當天晚上,總裁花了很長的時間在鏡子前面檢查自己的"蛋蛋 ",
左照右照,直到他確定絕對不可能變成方型,
而且他絕對可以第二天早上十點,老太太和她的律師
依約到達總裁的辦公室,老太太介紹她的律師跟總裁認識
,並且重複他們的賭注。

US$5,000賭總裁的" 蛋蛋"是方的!
總裁再次同意賭注之後,老太太就要求總裁把褲子脫下來。
總裁照做了,老太太靠近一直盯著看並問說可不可以摸摸看。

總裁有點免為其難,但是他還是答應了說:
『好吧,US$5,000是一大筆錢,妳當然會想完全的確認。』
就在老太太在摸總裁的"蛋蛋"的時候,
總裁看到老太太的律師正在一旁不停的拿自己的頭撞牆......

他就問老太太說:『妳那個律師怎麼啦?』

老太太說:『沒什麼,只是我跟他賭了US$100,000 說在今天早上十點的時候,
加拿大銀行總裁的"蛋蛋"會被我摸著玩。』*