Translate翻譯

2013年11月12日 星期二

生父生母

既生瑜 何生亮



小女生的幽黙

 

歷史老師:講了三國張飛的故事,有提問嗎?

小女生舉手:張飛的媽媽姓啥?

老師:這……歷史書上沒說啊!

小女生:我知道,張飛媽媽姓吳。

老師:誰說的?有啥根據?

小女生:語文老師說吳氏生飛!

老師:啊……應該是無事生非!

 

 

小男生的幽黙

 

老師:鄭成功七下南洋西洋是豐功偉績!

小男生舉手:偉大的鄭成功的媽叫什麼名字?

老師:這……歷史上沒有記載啊!

小男生:鄭成功媽媽姓施名拜,同學都知道!

老師:不可能!施琅是男人,敖拜也是男人!

同學齊聲喊;施拜是成功之母!

老師:噢!失敗是成功之母,哈哈哈!