Translate翻譯

2016年12月13日 星期二

養雞場

在養雞場裡,通常養一百隻母雞,
只會養一隻公雞用於繁殖,畢竟公的又不會生蛋,
買多了也沒用。

一天,牧場主人又買了一隻新的年輕的公雞回來。
因為他覺得原本養的老公雞老了,所以找個年輕的來幫忙。老公雞看到這隻年輕的公雞就氣定神閒的說:
 『你來幹什麼!』

年輕的公雞很開心的說:
 『我....知道主人想法,主人喜歡我的年輕......
老大哥我建議您可以去休息一陣子了吧.....』

『不要說了!』老公雞:我就不信, 我比不上你這小子,
不如⋯這樣吧!我們來比賽,你試著追我,
如果跑不過我,你就給我乖乖離開;
如果我跑輸你,我閉嘴,這一百隻母雞就交給 你。

年輕公雞說: 這樣所有母雞會認為我佔您便宜吧!
老公雞說: 誰勝誰負還不知情,別高興太 早,
你以為我在此打混九年是靠什麼生存下來,
怎麼樣怕了吧!
年輕公雞說: 誰怕誰?

於是,這隻年輕的公雞開始追著老公雞,
在草地上奔跑了起來。
『砰!』一聲,
突然牧場主人拿起槍來把年輕的公雞斃了。

並且罵道:『媽的!只會追著公雞跑!
這已經是第十次買到同性戀的公雞了!』