Translate翻譯

2016年12月6日 星期二

極品台語教學(回憶版)

極品台語教學(回憶版)

有一天,朋友打電話問我:臺灣話的裙子怎麼說?
我說:滾!
他又問:臺灣話的裙子到底怎麼說?
我說:滾啊!
然後他就不理我了。
又有一天,朋友打電話問我:臺灣話的芋頭怎麼說?
我說:喔。
他又問:我是問你

​​
臺灣話的芋頭怎麼說?
我說:喔啊。
然後他又掛了電話。
還有一天,他又打電話問我:臺灣話裏鴨子怎麼說?
我說:啊!
他重複問:
​​
臺灣話裏鴨子到底怎麼說?
我說:啊啊!
他長"啊"一聲掛了我電話。
再有一天,朋友又打電話問:臺灣話發球怎麼說?
我說:fuck you。
後來,朋友就不再打電話給我了!

我說的都是實話,臺灣話就是這麼發音的!