常改常新的清明詩

常改常新的清明詩

杜牧原七言絕句:

清明時節雨紛紛，

路上行人欲斷魂。

借問酒家何處有?

牧童遙指杏花村。

                

六言詩:

清明時節雨紛，

路上行人斷魂。

借問酒家何處？

牧童遙指杏村。

     

詞曲:

清明時節雨，

紛紛路上行人，

欲斷魂。

借問酒家何處？

有牧童遙指，

杏花村。

 

劇      本:

時間：清明時節。

場景：雨紛紛。

人物：路上行人（欲斷魂）：

借問酒家何處有？

牧童（遙指）：

杏花村。