Translate翻譯

2011年1月31日 星期一

圓融的思路〈山不轉路轉〉




圓融的思路〈山不轉路轉〉
 

透過逆向思考,找到賺錢致富的方法
這裡有 5個小故事,也許你曾經讀過他們。
但是我依舊感慨故事中那些創造財富的人物。
經典的故事與創新的想法值得一再回味思量!


1、送 2/3 地皮給政府的精明商人
  美國某城 30英里 以外的山坡上有一塊不毛之地,

地皮的主人見地皮擱在那裡沒用,就把它以極低的價格出售。
 新主人靈機一動,跑到當地政府部門說:
 我有一塊地皮,我願意無償捐獻給政府,但我是一個教育救國論者,

因此這塊地皮只能建一所大學。
 政府如獲至寶,當即就同意了。
 於是,他把地皮的2/3捐給了政府。
 不久,一所頗具規模的大學就矗立在了這塊不毛之地上。
 聰明的地皮主人就在剩下的1/3的土地上修建了學生公寓、

餐廳、商場、酒吧、影劇院等等,形成了大學門前的商業一條街。
 沒多久,地皮的損失就從商業街的贏利中賺了回來。


2、哈利:買我的馬戲票免費贈包花生
  美國宣傳奇才哈利十五六歲的時候在一家馬戲團做童工,

負責在馬戲場內叫賣小食品。但是每次看戲的人不多,
 買東西吃的人則更少,尤其是飲料,很少有人問津。
 有一天,哈利突發奇想:  向每一位買票的觀眾贈送一包花生,藉以吸引觀眾。
 但是老闆堅決不同意他這個荒唐的想法。
 哈利用自己微薄的工資做擔保,請求老闆讓他一試,

並承諾說,如果賠錢就從他的工資裡面扣;
 如果贏利了,自己只拿一半。老闆這才勉強同意。
 於是,以後每次馬戲團的演出場地外就多了一個義務宣傳員:
 「來看馬戲嘍!買一張票免費贈送好吃的花生一包!」
 在哈利不停的叫喊聲中,觀眾比往常多了幾倍。
 觀眾進場後,哈利就開始叫賣起飲料來,

而絕大多數觀眾在吃完花生之後覺得口渴都會買上一瓶飲料。
 這樣一場馬戲下來,營業增加了十幾倍。
 其實,哈利在炒花生的時候加了少量的鹽,這樣花生更好吃了,

而觀眾越吃越口渴,飲料的生意自然就越來越好了。

3、雞蛋握在女人的手裡!  
 摩根是美國的大富豪,他年輕時攜妻子闖蕩之際還是個窮光蛋。
 為了生計,他和妻子開了一個雜貨店賣雞蛋。
 摩根賣雞蛋時常常有顧客抱怨說他的雞蛋小。
 經過一段時間的觀察總結,他便讓妻子來賣雞蛋,

結果顧客不僅不嫌雞蛋小,反而對摩根的印象和態度也大大改觀了。
 原因就在於,摩根的手又大又粗,使得雞蛋相比之下就顯得有些小了。
 同樣一個雞蛋,放在一個女人纖細的手裡和一個男人粗壯的手裡,

在購買者的視覺上,雞蛋就不是同一個雞蛋了。

4、 不淘金,專淘水的小農女
 19世紀美國加州發現金礦的消息使得數百萬人湧向那裡淘金。
 17歲的小農女雅姆爾也在其中。
 一時間,加州的淘金人水源奇缺、生活艱難。
 大多數人沒有淘到金,小雅姆爾也沒有,

不過細心的她卻發現遠處的山上有水。
 於是,她在山腳下挖開引渠,積水成塘。
 她將水裝進木桶,每天跑十幾?做無本的生意。
 淘金者中有人嘲笑她放著金子不淘! 卻! 去賣水,但她不為所動。
 許多年過去了,大部分淘金人空手而歸,

而雅姆爾卻獲得了6700萬美元,成為當時為數不多的富人之一。

5、 一批小樹拯救旅館
 有一家三流旅館,生意一直不是很景氣,老闆無計可施,只等著關門了事。
 後來,老闆的一位朋友指著旅館後面一塊空曠的平地給他出了個主意。
 次日,旅館貼出了一張廣告:「親愛的顧客,您好! 

本旅館山後有一塊空地專門用於旅客種植紀念樹之用。
 如果您有興趣,不妨種下10棵樹,本店為您拍照留念,

樹上可留下木牌,刻上您的大名和種植日期。
 當您再度光臨本店的時候,小樹定已枝繁葉茂了。

  本店只收取樹苗費200美元。」
 廣告打出後,立即吸引了不少人前來,旅館應接不暇。
 沒過多久,後山樹木蔥鬱,旅客漫步林中,十分愜意。
 那些種植的人更是念念不忘自己親手所植的小樹,

經常專程來看望。一批旅客栽下了一批小樹,
 一批小樹又帶回一批回頭客,旅館自然也就顧客盈門了。