Translate翻譯

2012年1月11日 星期三

【男女四十不一樣】

【男女四十不一樣】

 

四十歲的男人處處品嘗著自釀的水酒,或艱辛苦澀,或回味悠長。

四十歲的女人時時追憶著自家的閨繡,或溫馨浪漫,或惆悵迷茫。

 

四十歲的男人在人生的道路上多了些自責,少了些浮躁。

四十歲的女人在家庭的環境中多了些成熟,少了些幻想。

 

四十歲的男人,圓睜著充滿血絲的雙眼,滿世界去尋找自身的價值。

四十歲的女人,揉捏著勞累疲憊的雙肩,憧憬著未來的輕閒。

 

四十歲的男人常常被脈脈溫情、嬌嗔和真誠的關心所迷惑。

四十歲的女人容易為溫爾文雅、活力和纏綿的情感所牽連。

 

四十歲的男人春夢依然!

四十歲的女人多愁善感!

 

四十歲的男人有一雙佈滿著青筋的結實的手,願意擎起家庭和事業的天空。

四十歲的女人有一顆流淌著溫柔的賢慧的心,偶爾為金錢和誘惑所滯留。

 

四十歲的男人是長不大的孩子,喜歡在妻子溫暖的懷抱裏沈默和陶醉。

四十歲的女人象溫室裏的蓓蕾,容易在丈夫無意的冷落下枯萎和傷悲。

 

酒,是四十歲的男人排瀉苦悶的良藥。

淚,是四十歲的女人消解憂愁的寶貝。

 

男人四十,最想得到的是社會和家庭的完全認可。

女人四十,最喜歡營造的是家庭和親人的和睦氛圍。

 

四十歲的男人,常常暗中歎息,留戀逝去的精力。

四十歲的女人,每每對鏡顧盼,感歎面容的憔悴。

 

四十歲的男人:常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。

四十歲的女人:昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問捲簾人,卻道海棠依舊。知否?知否?應是綠肥紅瘦。

 

為了事業,四十歲的男人寧願拋家棄子,來證明自己的一流。

為了家庭,四十歲的女人願意甘為人後,放棄自己的追求,來營造哪怕是理想中的海市蜃樓。

 

四十歲的男人,沒有了十歲的頑皮,二十歲的衝動,三十歲的輕浮,有的只是四十歲的沉穩和優秀。

四十歲的女人,沒有了十歲的天真,二十歲的嬌羞,三十歲的俊秀,有的只是四十歲的善良和溫柔。

 

難擋誘惑,是四十歲男人的榮耀還是弱點?

情感牽連,是四十歲女人的欣慰還是悲憐?!