Translate翻譯

2012年1月11日 星期三

社會寫真

社會寫真 

 

這年頭—— 溫室把季節搞亂了,

 

 


妓女把輩份搞亂了,


關係把黑白搞亂了,


權力把能力搞亂了,


警調把秩序搞亂了,


政治把司法搞亂了,


賣台把民主搞亂了,


金錢把官場搞亂了。

 


這年頭——


忙碌的大官在包廂裡


妓女把輩份搞亂了,

重要的工作在宴會裡;

官場的任免在交易裡

工程的發包在暗箱裡

該做的工作在口號裡

須辦的急事在會議裡

 


妥善的計畫在櫃子裡


應改的歪風在口袋裡


扶貧的官員在轎車裡

 


寶貴的人才在悼詞裡


優質商品在博物館裡


豪華的大樓在機關裡

 


動人的女秘在臥室裡


動聽的詞彙在選舉裡


輝煌的數字在報紙裡


巨大的成績在電視裡


編織的進步在宣傳裡


真心做事官員在哪裡?


這年頭——


人一生,讓房貸給廢了!


一手字,讓電腦給廢了!

 



電視劇,讓韓劇給廢了!


電視讓"選舉"給廢了!



牛肉,讓瘦肉精給廢了!


英雄,讓美人精給廢了!

 

女孩,讓鈔票給廢了!

 

帥哥,讓富婆給廢了!

 

民意代表,讓新台幣給廢了!

 


醫德,讓紅包給廢了!



書信,讓電話給廢了!  


飯店,讓招妓給廢了!


棒球,讓打假球給廢了!


運動員,讓女色金錢給廢了!


生命,讓醫藥醫療費給廢了!


胃,讓酒給廢了!

 

 

 



兒子,讓媳婦給廢了!



農民,讓政策給廢了!



法律,讓法院給廢了!



睡眠,讓夜總會給廢了!

 



景點,讓陸客給廢了!


學生,讓北北基給廢了!


說真話,讓騙子與白賊給廢了!



人才,讓拍馬屁政治給廢了!

 

 

這年頭——

 

教授搖唇鼓舌,四處賺錢,越來越像商人;

商人現身講壇,著書立說,越來越像教授。

醫生見死不救,草菅人命,越來越像殺手;

殺手出手麻利,不留後患,越來越像醫生。

明星賣弄風騷,給錢就上,越來越像妓女;

妓女楚楚動人,明碼標價,越來越像明星。

員警橫行霸道,欺軟怕硬,越來越像地痞;

地痞各霸一方,敢做敢當,越來越像員警。

流言有根有據,基本屬實,越來越像新聞;

媒體捕風捉影,隨意誇大,越來越像流言。

 

這年頭——

 

完美的人生就是——

住英國的房子,

戴瑞士手錶,

拿美國工資,

娶韓國女人,

嫖俄羅斯女人,

開德國轎車,

喝法國紅酒,

雇菲律賓女傭。  

 

這年頭——

 

為官之道就是:

為長官幹一百件好事也不如與長官一起幹一件壞事,

長官帶你一起幹了一件壞事,

那肯定有一百件好事等著你!

 

這年頭——

 

苦幹實幹,做給天看;

東混西混,一帆風順;

上級出包,下級承擔;

任勞任怨,永難如願;

會捧會獻,傑出貢獻;

盡職盡責,必遭指責;

 推託栽贓,邀功領賞!

 

這年頭——

 

對上能擺平,對下能鏟平,

道德沒水準,金庫能填平,

左手拿酒瓶,右手握藥瓶,

家裡有醋瓶,外面有花瓶!

 

這年頭——

 

構建和諧社會要注意:

在自然界不要和天鬥,

在國際不要和美國鬥,

在路上不要和公車鬥,

在單位不要和上級鬥,

在家裡不要和老婆鬥!

 

這年頭——

 

開展批評太難了:

批評上級官位難保;

批評同級關係難搞;

批評自己自尋煩惱;

批評下級選票減少!

 

 

這年頭——

 

十類人不宜做大官:

 

1、不會拍馬屁。

2、不會說假話。

3、不會舍己為官。

4、不會搞陰謀詭計。

5、酒量小。

6、才華橫溢。

7、學歷太高。

8、嫉惡如仇。

9、性功能差。

10、有姿色不肯獻身。 

   

這年頭——

 

到處都是錯別字:

 

植樹造

起家,

致富,

幹部,

任人為

錄取,

檢查收,

為民害,

釋放,

攻官小姐。