Translate翻譯

2013年7月18日 星期四

中國黃金十年幽默選~5


中國黃金十年幽默選~5

 

朱長超選編整理

53,《漲》

油也漲,菜也漲,只剩央企活得爽!
大也貪,小也貪,一直貪到小保安!
米也貴,肉也貴,就差放屁不納稅!
房一輪,車一輪,還剩多少有錢人?
官也搶,匪也搶,還愛尼瑪什麼黨?
生不成,死不成,衙門處處是捆繩!
說也假,做也假,你們不怕千刀剮?

54,《問題》

香港帶兩罐奶粉到大陸算走私,
那大陸帶兩罐奶粉到香港算販毒嗎?

55,《咬文嚼字》

胸口摸得著的尺寸叫胸圍,胸口摸不到的尺寸叫胸襟。
眼睛看得到的地方叫視線,眼睛看不到的地方叫視野。
嘴裡說得出來的話叫內容,嘴裡說不出來的話叫內涵。
臉上看得出的表情叫氣色,臉上看不出的表情叫氣魄。
掌紋看得出的線條是命理,掌紋看不出的線條是命運。
腳下走得到的距離叫夢想,腳下走不到的距離叫幻想。
鼻子聞得到的味道叫氣味,鼻子聞不到的味道叫氣息
眉毛皺得出的形狀叫情緒,眉毛皺不出的形狀叫情感。
手上比劃出來的動作叫手勢,手上比劃不出來的動作叫手段。
背後摸得到的硬度叫脊椎,背後摸不到的硬度叫脊樑。
腦子裡測的出的東西叫智商,腦子裡測不出的東西叫智慧。
耳朵聽得到的動靜是聲音,耳朵聽不到的動靜是聲譽。
額頭上看的出的是皺紋,額頭上看不出的是歲月
證件上印出來的叫文憑,證件上印不出的叫文化。
跨得過去的是門,跨不過去的是檻。
舌尖嘗得出的是味道,嘗不出的是味口。
選票看得見的換屆叫選舉,選票看不見的換屆叫冊封。
說得清道得明的是友情,說不清道不明的是愛情。
耳朵聽得到的聲音叫語言,耳朵聽不到的聲音叫流言。
語言能描述清楚的是意思,語言描述不清楚的是意境。
文字寫得出來的東西叫情節,文字寫不出來的東西叫情結。
看得見的自大表情叫傲氣,看不見的自尊底線叫傲骨。
溫度計量得出來的熱乎叫溫度,量不出來的熱乎叫溫暖。
腳下走得到的地方叫前方,腳下走不到的地方叫前程;
蠟燭點得燃的數字叫歲數,蠟燭點不燃的數字叫歲月。
胸膛聽得到的聲音叫心跳,胸膛聽不著的聲音叫心情;
眼睛看得到的時間叫時鐘,眼睛看不著的時間叫時光;
頭髮遮得住的地方叫劉海,頭髮遮不了的地方叫腦海;
手指寫得出的文字叫文章,手指寫不出的文字叫文化。
衣著裡看的見的東西叫身體,衣著裡看不見的東西叫身份。
還能嘗的到的味道叫回味,已經嘗不到的味道叫回憶。
且轉且評的是微博,不轉不評的是微笑。
心裡測得出的律動是心跳,心裡測不出的律動是心緒。
大巴里開出來的是會議,大巴里開不出來的是會意。
一個月做一次的是老婆。一次做一夜的是情人。
手錶可以看的是日曆,不可以看到的是閱歷。
能夠訴說的苦叫苦惱,不能訴說的苦叫苦衷。
腦袋能琢磨出來的東西叫思路,琢磨不出來的叫思想。
常人悟得透的對策叫戰術,常人悟不透的對策叫戰略。
鏡子裡看得到的是自己,鏡子裡看不到的是自我。
捂的住的叫情人,捂不住的叫小三。
鼻子嗅得出的叫氣味,鼻子嗅不出的叫氣氛。
微博發的出去的是故事,微博發不出去的是事實。
口香糖可以改變的是氣息,口香糖改變不了的是氣度。
喉嚨吞得掉的是口水,喉嚨吞不掉的是口碑。
知道歸宿的是肉體,不知道歸宿的是靈魂。
金錢衡量出的是價格,金錢衡量不出的是價值。
手指彈出的是樂器,手指彈不出的是樂觀。
人類把握住的是節奏,人類把不住的是節操。
嘴角彎得出的角度叫笑容,嘴角彎不出的角度叫樂觀。
泡的到的女人叫女友,泡不到的女人叫女神。
耳朵聽得見的叫意見,耳朵聽不到的叫政見;
眼睛裡看得出來的是靈氣,看不出來的是靈魂。
新聞報導中有的叫內容,新聞報導中沒有的叫內幕。
文件上查得到的叫規定,文件上查不到的叫規則。
說得出頭銜的上司叫領導,說不出頭銜的上司叫領袖。
困境中找得到出路的叫希望,困境中找不到出路的叫絕望。
林志玲演的三級片叫情色電影,蒼井空演的三級片叫色情電影。
銀行卡上顯示的出來的叫財產;銀行卡上顯示不出來的叫財富。
可以實現的夢想叫希望,實現不了的夢想叫絕望。
天天掛在嘴上的叫情話,默默牽掛在心裡的叫情感。
骨子裡透的出的叫風騷,骨子裡透不出的叫悶騷。
食物能撐大的是肚皮,食物撐不大的是度量。
十八大輪得到的同志叫代表,十八大輪不到的同志叫居民。
結婚證上看得到的是婚姻,結婚證上看不到的是愛情。
一句話讓人跑東跑西叫權力!不說話讓人點頭哈腰叫權勢!
人身上聽得到動靜的是心臟,聽不到到動靜的是心眼。
容易打開的門叫大門,不容易打開的門叫心門。
路上走出來的印痕叫足印,路上走不出來的印痕叫足跡。

56,《北京人和上海人誰更幸福》

北京人:"我們北京人最幸福,打開窗子就有免費的煙。"
上海人:"那算什麼,阿拉打開自來水就是排骨湯!"

57,《夜觀天象知選舉》

昨夜被尿憋醒,順便仰觀天象,掐指一算:即將召開的全國人大將選舉習近平為國家主席,選舉啊。

58,《沁園春。詠官商大會》


三月京都,官商雲集,大款壓道,看公路鐵路,軍警密佈,大街小巷,明崗暗哨!微博裡,看罵貼頻頻,怨聲載道。代表如此高調,引無數記者緊盯梢,昔王公貴族,略顯老土,青樓名妓,稍遜風騷;露背旗袍,香奈兒包,愛馬仕皮帶纏腰。開玩笑,數風流人物,裸官當朝。

59,《沒有》?

政協委員陳紅天說:各種手段都沒把房地產壓下去,說明沒有泡沫。
各種手段都沒把腐敗打下去,說明沒有腐敗。
各種手段都沒治理好空氣污染,說明空氣沒有污染。
各種治療都治不好便秘,說明根本沒屎。

60,《妙答》

記者問一農民,墓地貴,死不起怎麼辦?農民答,那就讓死得起的先死。

61,《誰是第一?》

為什麼中國對朝鮮這麼好?旁邊一人回答。因為中國倒數第二,朝鮮倒數第一。要不是朝鮮幫忙,中國就要倒數第一了。

62,《奶粉》

做毒奶粉不坐牢,賣毒奶粉不坐牢,買無毒奶粉要坐牢。
一國兩制,你有優質奶粉,我有優質二奶。

63,《非李莫屬》

李剛李陽李雙江,車禍家暴衝鋒槍。李家牛逼
長江後浪推前浪,一爹更比一爹強。非李莫屬

64,《當今浮世繪》

教授都把學生愛;

美女紛紛嫁老外;

發飆都是官二代;

貪官大多情婦害;

沒有回扣拒門外;

歪門邪道來錢快;
富婆都把男寵壞;

房價越高越好賣;

教育越來越腐敗;

掏錢就能出號外;

主播露出肚臍來;

黨風越整越變壞。

65,無關

已經查實:
經北京警方調查核實:郭美美和紅十字會無關。
經億萬網友調查核實:紅十字會和慈善無關。