Translate翻譯

2013年9月16日 星期一

王菲和李亞鵬離婚

青年問禪師:王菲和李亞鵬離婚了,是否愛根本不存在?

禪師指著籠子裡的鳥,對青年道:看看它你就明白了。

青年觀察了很久,突然一拍大腿,頓悟道,大師的意思是否說:「愛情的意義就像這籠中之鳥,看似被困其中,只要願意放手,就能收穫自由?」

禪師道:非也!我的意思是:「人家離婚,關你鳥事!」