Translate翻譯

2013年10月26日 星期六

鸚鵡笑話集


鸚鵡笑話

 

小明逛市場。發現一隻鸚鵡標價3元,於是他就問:這隻鸚鵡怎麼這麼便宜呀?

 

老闆:這鸚鵡笨!到現在為止就只會說一句話--"誰呀?"

 

小明想反正也便宜就買了。回到家小明教了牠一夜說說別的話。可是一直到早晨,鸚鵡還是只會說"誰呀?"小明很生氣,鎖了門去上班去了。

 

過了一會,來了一個收水費的。"咚咚咚……"(敲門聲)

 

鸚鵡:誰呀?

 

收水費的。

 

鸚鵡:誰呀?

 

收水費的。

 

鸚鵡:誰呀?

 

收水費的。

 

這樣折騰了好久......到了晚上,小明回來了。看見家門口地上躺了個人,口吐白沫。

 

小明:呦~!誰呀?

 

聽見屋裡:收水費的。

 

小明發現一隻鸚鵡賣3萬元。他很好奇,於是就問老闆:您的鸚鵡怎麼這麼貴呀?

 

老闆:這鸚鵡聰明!什麼都會說。

 

小明一聽這麼聰明就很興奮地買了下來。

 

一回到家,特別的高興。就擺弄這只鸚鵡。

 

小明:我會走

 

鸚鵡:我會走

 

小明:我會跑

 

鸚鵡:我會跑

 

小明:我會飛

 

鸚鵡:你虎濫!

 

有一位愛鳥人士他特別喜歡鸚鵡,有一天他經過一間鳥店發現裡面正在拍賣一隻鸚鵡,他看那隻鸚鵡毛色很好看決定買,於是他喊道:"我出10美金買下這隻鸚鵡!"

 

接著有人喊價:"我出20元美金!"

 

那位愛鳥人士不願把那隻鸚鵡拱手讓人,於是他又喊了30元……

 

另一個人像在跟他作對,一直到那位愛鳥人士叫了200元時才停……

 

那人買到鸚鵡很高興,可是他突然想到:我花了那麼多錢才買到這鸚鵡,萬一牠不會說話那我不就虧大了嗎?

 

於是他就去問老闆:"老闆……這隻鸚鵡會不會說話啊?"

 

接著他聽到鸚鵡大叫:"不會說話?那你以為剛剛是誰在跟你喊價啊?"

 

大傻入境時,帶了隻鸚鵡。海關人員叫住他說:"先生!這隻鸚鵡也得付稅金。"

 

"應該付多少啊?"

 

"活的50美元,如果是標本就只要15美元!"

 

此時聽見那隻鸚鵡嘶啞的叫著:"大傻!千萬別小氣啊!"

 

一家妓院倒閉了,拍賣所有的東西,有個小夥子買了一隻鸚鵡回家。

 

回到家裡,鸚鵡開始說話了:「環境變了,環境變了」

 

小夥子的母親聽到後便走到客廳,鸚鵡說道:「老闆娘換了,老闆娘換了。」

 

小夥子的姐姐聽到後,也來到客廳,鸚鵡說到:「小姐也換了,小姐也換了。」

 

小夥子的父親也來到客廳,鸚鵡叫道:「老嫖客沒變,老嫖客沒變!」

 

一位漂亮的女孩養了隻鸚鵡,一天女孩洗澡時,鸚鵡說:「看到了,看到了。」

女孩生氣地對鸚鵡說:「再叫就拔光你的毛。」

 

幾天後一位光頭的客人到家來作客。鸚鵡偷偷地飛到客人的肩頭,悄悄地說:「你也看到了嗎?」

 

有人買了隻鸚鵡,想教牠學些文明用語,於是每天早晨經過牠時都說:「早安。」

 

話說這天早上他精神不太好,經過牠時什麼也沒說,鳥兒冷冷地瞪著他說:「喂,你今天怎麼沒跟我請安?」

 

某日傍晚,Cindy下班回到家,如同往常一樣下廚準備晚餐。但是她卻發現廚房的水槽排水好像堵住了,於是她打電話給水電工William,希望他能來幫忙修理。

 

William一口就答應了,他說他會在明天下午過去Cindy家看看。由於是在Cindy的上班時間內,因此Cindy告訴他:「我會把鑰匙放在門口的踏腳墊下,你自己進來。我養一隻秋田犬,牠很乖,你不用擔心。另外,我還養了一隻鸚鵡,牠是個麻煩的傢伙。你進來的時候,不管牠跟你說些什。記得!絕對不要和鸚鵡說話。」

 

William聽了雖然滿腹疑惑,但是還是說好。第二天下午,William按時到了Cindy的家中,進了門開始修理廚房的水槽。狗兒很乖,沒有叫也沒有吵。鸚鵡則不斷聒噪地對他說話、大叫。

 

剛開始William記得Cindy的吩咐不理牠,但是鸚鵡一直不斷聒噪又大叫。過一陣子William終於受不了了,對著鸚鵡大吼:「Shutup!你這隻大笨鳥!」

 

鸚鵡愣了一下,William還以為自己的大吼有了一些效果。接著,聽見鸚鵡模仿Cindy的聲音說:「Doggy!咬他!」然後就聽到廚房傳來一陣陣的慘叫聲。

 

一天,小偷去偷一戶人家,當他翻進這家人家的後院時,忽然有個聲音在他耳邊響起:「上帝在注意你。」

 

小偷嚇了一跳,朝四周瞧看。可不見半個人影,以為聽錯了,就像向前走了幾步。又聽見這個聲音響來:「上帝在注意你」

 

這回更是嚇了一大跳,正想逃跑時,發現原來是在屋裡的一隻鸚鵡在說話。

 

「我主人叫我旺財!」鸚鵡老實的說。

 

「哈哈哈!多麼愚蠢的名字啊,你的主人怎麼會給你取這種名字?」

 

「哦,好笑是嗎?那你一定覺的他為他的拳師狗取名叫上帝更好笑吧。」