Translate翻譯

2017年1月6日 星期五

​熱淚盈眶的極短篇

熱淚盈眶的極短篇

話說民國初年
上海百樂門舞廳老闆的美麗女兒,被名流紳士們瘋狂追求。

可是她誰都看不上,只喜歡舞廳內一個樂手。

當二人難分難捨時,她父親卻將她許配給一位駐美大使
她只好傷心的隨夫赴美。

離開前
樂手交給她一塊錢大洋,希望有生之年再相逢時,作為二人的信物⋯

三十年後
她搭機回國,出機場時,看到一個熟悉的身影
當年的情人
現在卻在拉三輪車。

坐上車,她眼光泛淚,淚水終於佈滿她的臉龐⋯

就這樣
三輪車直奔百樂門舞廳

一路上兩人沒有交集,到舞廳門口時,她問多少錢?
車夫回答:五毛。 
她打開珍藏的一塊大洋:這給你。

車夫猶疑了一下,沒說甚麼,便收錢回家。

回到家
車夫看著那一塊錢,百感交集,悲從中來,振筆寫下一首世界名曲!

你知道是哪首歌嗎?

三輪車跑得快,上面坐個老太太,要五毛給一塊,你說奇怪不奇怪⋯

太感人了!