Translate翻譯

2007年8月11日 星期六

發揮你的幽默感


 
男女之間必修的課程~幽默與愛是維繫感情的不二法門~
 

一位小公司職員,因臨時加班,回家晚了,妻子已經就寢了。
 他在桌上發現一張紙條,上面寫著:「飯菜在微波爐裡,
啤酒在冰箱,我在床上。」
  
 
這位丈夫雖然工作一天下來非常累,但是看到妻子俏皮的留言
「我在床上」,他的臉上肯定會露出笑意,也被妻子溫馨的話語所打動。
 
 一位男子計劃在到達某地七小時後,舉行婚禮,但他要搭的那班飛機誤點
,在候機室他心緒不寧,坐立不安,便打電話留言在未婚妻的電話達錄機:
「飛機誤點,在我到達之前請妳不要結婚。」
 
也許,所有的安慰之詞都比不上這樣的幽默。結婚本是兩個人的事,新
郎沒有準時到達,新娘肯定也結不成婚,而且新郎遲遲未到,會讓新娘焦
急不安,擔心是不是路上有什麼意外發生。

 
男子的這句俏皮話,不僅能讓未婚妻靜下心來,而且會讓她開心一笑。

畫蛇添足這個成語常常被人用來形容不必要的言行,通常會招人嘲笑,
但把它用在幽默
的領域,卻往往會產生幽默的效果。
 
  在夫妻生活中,大多數的夫婦都屬於平凡的小人物,他們所關心的,
無非是自家的衣食溫飽問題。一般說來,夫妻閒聊,多以生活瑣事為主
,大多數是一些沒
有實際的廢話,但借助於這些廢話,夫妻之間卻能相互溝通,傳遞愛意
,相處得能更融洽些。
 
 
 
丈夫回家,看見桌上放著一個大蛋糕,便問妻子是何緣故。妻子說:
「哦~你忘了嗎?今天是你的結婚紀念日,我特地為你買的」丈夫很感動
,對妻子說:「謝謝,等你結婚紀念日到了,我也買個蛋糕,好為你
慶祝一番。」
夫妻倆在同一天結婚,結婚紀念日只有一個,又怎麼會分「你的」
、「我的」呢?
 
顯然,丈夫在這兒運用的是幽默手法,一來為自己的健忘進行掩飾
,二來也是逗妻子開心。
 
 
畫蛇添足幽默法是純綷的幽默行為,不帶任何攻擊性。
 
夫妻之間使用畫蛇添足幽默,可以變廢話為趣話,讓日常生活
更富有情趣。
 
 
已結婚的人,有機會的話不妨試試看吧!或許效果會讓您意想
不到呢。
 
 未婚的人,也記得學習起來,彼此包容婚姻才會長久唷!幸福
是得來不
易的呢~

沒有留言: